invalid

Other exterior equipment: Private garden, store room and adapted for invalids.	Otro equipamiento exterior: Jardín privado, trastero y facilidad para minusválidos.
This does not mean that HaShem is opposed to invalids.	Esto no significa que HaShem esté en contra de los minusválidos.
Other exterior equipment: Private garden, terrace furniture and adapted for invalids.	Otro equipamiento exterior: Jardín privado, muebles de terraza y facilidad para minusválidos.
Tender sympathy can benefit this class of invalids.	La tierna simpatía puede aliviar a esta clase de enfermos.
These products are best suited to people with limited mobility, or invalids.	Estos productos están pensado para personas de movilidad reducida o discapacitados.
The present law also provides for other facilities for the invalids.	Esa ley también establece otras prestaciones para esos discapacitados.
And after having obtained their education, they are often invalids for life.	Y después de haberse educado, son con frecuencia inválidas para toda la vida.
We should not undervalue our children, marginalise them, or turn them into social invalids.	No debemos infravalorar a nuestros hijos ni marginarlos, haciendo de ellos discapacitados sociales.
Close supervision is necessary when the appliance is used by, on, or near children or invalids.	Es necesaria una supervisión cercana cuando el dispositivo sea utilizado por o cerca de niños o minusválidos.
Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or invalids.	Es necesaria una supervisión cercana cuando el dispositivo sea utilizado por o cerca de niños o minusválidos.
Even a simple or silly error in typing the correct e-mail address invalids it.	Aún un error tan simple como cometer un error al tipear puede generar una dirección de email inválida.
The day before they were to leave, the two invalids found themselves side by side at the Grotto.	El día antes del regreso, las dos inválidas se encuentran juntas, ante la cueva.
War invalids, the military and members of their families, as well as honorary blood donors had the right to free medicines.	Los lisiados de guerra, los militares y los miembros de sus familias, así como los donantes de sangre tenían derecho a recibir medicamentos gratuitos.
Cash benefits to assist the elderly and invalids unable to work (Royal Decree No 2620/81 of 24 July 1981)	Prestaciones en metálico de asistencia a personas de edad avanzada e inválidos incapacitados para el trabajo (Real Decreto no 2620/81 de 24 de julio de 1981).
In the past two years there has been an increase in the number of invalids who do not make use of modern health services.	En los últimos dos años se observa un aumento en el número de personas enfermas que no acuden a los servicios modernos de salud.
He understood, as so many other invalids, that the good Lady of the Pyrenees had given him a greater gift than that of physical relief.	Entendió, como tantos otros enfermos, que la buena señora de los Pirineos le había dado un regalo más grande que la de alivio físico.
He understood, as so many other invalids, that the good Lady of the Pyrenees had given him a greater gift than that of physical relief.	Él entendió, como tantos otros enfermos, que la buena señora de los Pirineos le había dado un regalo más grande que la de alivio físico.
It presently includes benefits for the war invalids and survivors benefits, old-age benefits (basic pension and individual savings pension) and social assistance.	En la actualidad otorga prestaciones de invalidez de guerra y de supérstites, prestaciones de vejez (pensión básica y plan de ahorros individual) y asistencia social.
Cash benefits to assist the elderly and invalids unable to work (Royal Decree No 2620/81 of 24 July 1981);	Prestaciones en metálico de asistencia a personas de avanzada edad e inválidos incapacitados para el trabajo (Real Decreto no 2620/81, de 24 de julio de 1981).
One day in 1902, as a favor to a colleague, this unbelieving doctor agreed to accompany a train of invalids to Lourdes.	De hecho, un día de 1902, para hacer un favor a un colega, ese médico incrédulo acepta acompañar a Lourdes a un tren lleno de enfermos.