Toda creatividad verdadera tiene una necesidad esencial de motivaciones intrínsecas. | All true creativity has an essential need of intrinsic motivation. |
Nada viene a frustrar la expresión armoniosa de sus cualidades intrínsecas. | Nothing comes to thwart the harmonious expression of its intrinsic qualities. |
Estas cosas son intrínsecas a las primeras etapas de esta transición. | These things are intrinsic to the early stages of this transition. |
La características intrínsecas de la EPA afectan a la EFPA. | The intrinsic characteristics of the EAPS affect the EAPFS. |
Lo nombres no son realidades intrínsecas, ellos son verdades provisionales. | Names are not intrinsic realities, they are provisional truths. |
Cualidades intrínsecas de facilidad de limpieza, durabilidad y resistencia a la oxidación. | Intrinsic qualities of ease of cleaning, durability and resistance to oxidation. |
Cualidades intrínsecas de facilidad de limpieza, durabilidad y resistencia a la oxidación. | Intrinsic qualities of ease of cleaning, durability and resistance to rust. |
La anemia hemolítica puede tener causas intrínsecas o extrínsecas. | Hemolytic anemia may have intrinsic or extrinsic causes. |
Estas recompensas no deben ser monetaria, sino intrínsecas al proyecto en sí. | These rewards should not be monetary, but intrinsic to the project itself. |
Ha sabido coordinar un grupo cuyas características intrínsecas son complicadas. | Will coordinate a group known Whose intrinsic characteristics are complicated. |
Estos trabajadores con motivaciones intrínsecas tienen dos características motivacionales principales. | These workers of an intrinsic motivation have two principal motivational marks. |
La luna y la naturaleza son dos partes intrínsecas de la vida humana. | Moon and nature are two intrinsic parts of human life. |
Psicólogos deportivos hablan sobre las motivaciones extrínsecas e intrínsecas. | Sports psychologists talk about extrinsic and intrinsic motivations. |
Las condiciones intrínsecas de la libertad han resultado evidentes. | The intrinsic conditions of freedom have become evident. |
Además de mejores bonos, los juegos portátiles tienen algunas ventajas intrínsecas. | In addition to better bonuses, portable playing has some inherent advantages. |
Las especificaciones intrínsecas del componente de interoperabilidad «carril» son las siguientes: | The intrinsic specifications of the ‘rail’ interoperability constituent are the following: |
El genoma integra señales intrínsecas y ambientales. | The genome integrates intrinsic and environmental signals. |
Las cualidades invisibles e intrínsecas llega a ser abiertamente desplegada. | The invisible and intrinsic qualities becoming openly displayed. |
Las estrellas variables pueden ser tanto intrínsecas como extrínsecas. | Variable stars may be either intrinsic or extrinsic. |
La preparación y respuesta en casos de emergencia será intrínsecas a ese objetivo. | Emergency preparedness and response will be intrinsic to this goal. |
