intestinal villi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Within the intestines, intestinal villi are growing.	Dentro de los intestinos, las vellosidades intestinales estín creciendo.
Subsequently, the nutrients pass through to the blood stream, via the intestinal villi.	Posteriormente, los nutrientes pasan al torrente sanguíneo, a través de las vellosidades intestinales.
Our typical long small intestine with intestinal villi is also a clear indication.	Otra indicación clara también es nuestro alargado intestino delgado con sus vellosidades intestinales.
It manages to maintain the structural integrity of the intestine, ensuring the health of the intestinal villi.	Consigue mantener la integridad estructural del intestino,asegurando la salud de las vellosidades intestinales.
White tips to the intestinal villi are commonly seen but even after histological examination the cause is not always clear.	Puntos blancos en las vellosidades intestinales son comúnmente vistos pero después del examen histológico la causa no siempre es clara.
An analysis of the intestinal walls of the celiac person demonstrates that the intestinal villi are affected and appear flat.	Un análisis de las paredes del intestino de la persona celíaca demuestra que las vellosidades intestinales están alteradas y aparecen en forma plana.
ADIMIX® stimulates the development of intestinal villi and improves the function of the intestine as a first protective barrier against harmful bacteria.	ADIMIX® estimula el desarrollo de las vellosidades intestinales y mejora la función del intestino como una primera barrera de protección contra las bacterias patógenas.
The microorganism adheres to the cells of the intestinal villi by bacterial fimbriae that recognise carbohydrates present at the cell membrane.	El microorganismo se adhiere a la superficie de las células de la vellosidad vía de las fimbrias bacterianas que reconocen carbohidratos presentes en la membrana celular.
In people with a genetic predisposition, consuming gluten, even in tiny amounts, causes chronic inflammation and the atrophy of the intestinal villi.	En personas con predisposición genética y que desarrollen la enfermedad, consumir gluten incluso en cantidades pequeñas produce la inflamación crónica y la atrofia de las vellosidades intestinales.
Exposure to high ammonia concentrations negatively affects the development of the birds' immune system as well as intestinal villi and mucosal proteome.	La exposición aaltas concentraciones de amoníaco afecta negativamente el desarrollo del sistema inmunitario de las aves, así como las vellosidades intestinales y el proteoma de la mucosa.
It is a sporulated bacterium that resists heat treatments and that through its toxin causes the destruction of intestinal villi with the consequent hemorrhage.	Se trata de una bacteria esporulada que resiste los tratamientos térmicos y que a través de su toxina causa la destrucción de las vellosidades intestinales con la consiguiente hemorragia.
The intestinal-conditioning pronutrients, present in Alquernat Nebsui, positively affect the intestinal health of the animal, improving the digestive mucosa and increasing intestinal villi width.	Los pronutrientes acondicionadores intestinales, presentes en Alquernat Nebsui, inciden positivamente en la salud intestinal del animal, mejorando la mucosa digestiva e incrementando la anchura de las vellosidades intestinales.
Damage to the intestinal villi from radiation therapy results in a reduction or loss of enzymes, one of the most important of these being lactase.	El daño a las vellosidades intestinales a raíz de la radioterapia lleva a una reducción o pérdida de enzimas, una de las más importantes de estas es la lactasa.
Hemorrhages in the intestinal villi will vary when changing their orientation by combing the mucosa of the intestine with the fingers or scissors.	Las hemorragias en la vellosidad intestinal variarán si se cambia la ubicación de la vellosidad. Esto se observa al pasar los dedos como peinando la mucosa del intestino.
Because there is no heavy damage to the intestinal villi, the condition of calves can improve even without treatment once the source of stress is removed.	Debido a que no hay graves daños a las vellosidades intestinales, la condición de los terneros puede mejorar incluso sin tratamiento, una vez que la fuente de estrés retroceda o desaparezca.
Unlike other birds, in turkeys, the toxins generated by Clostridium perfringens mainly affect the duodenum, where they cause deeper necrotic injuries, destroying completely the intestinal villi.	A diferencia de otras aves, en pavos, las toxinas generadas por Clostridium perfringens afectan en mayor medida al duodeno, donde causan lesiones necróticas más profundas, provocando la destrucción completa de las vellosidades intestinales.
Its regenerative effect on enterocytes helps optimizing animal nutrition, thanks to the improvement of the digestive mucosa and a with increase of the intestinal villi.	Su efecto regenerador de enterocitos, optimiza la digestión del animal, gracias a la mejora de la mucosa digestiva y a un incremento de la superficie de absorción de nutrientes de las vellosidades intestinales.
Nutrition scientists understand that smaller particle size improves bioavailability (the main point of digestion is to create food particles small enough to be absorbed by intestinal villi) [1,6].	Los científicos de la nutrición entienden que el tamaño de una partícula más pequeña mejora biodisponibilidad (el punto principal de la digestión es crear las partículas del alimento bastante pequeñas para ser absorbido por los villi intestinales) [1.6].
Even if your body takes some time to react to gluten and you feel normal to begin with, your immune system is still being adversely affected and your intestinal villi may become inflamed.	Aunque tu cuerpo tarda un tiempo en reaccionar al gluten y en un primer momento te sientes normal, el sistema inmunitario se ve perjudicado y las vellosidades intestinales se pueden inflamar.
Different indicators were evaluated: productive parameters such as weight, feed conversion, uniformity and mortality, as well as microscopic and macroscopic lesions in organs, and microscopic structure of the intestinal villi.	Se evaluaron distintos indicadores: parámetros productivos como el peso, el índice de conversión alimenticia, la uniformidad y la mortalidad, así como también las lesiones microscópicas y macroscópicas en órganos, o la estructura microscópica de las vellosidades intestinales.