interrelacionar

Popularity

500+ learners.

Nuestra infraestructura tecnológica es cada vez más complicada e interrelacionada.	Our technological infrastructure is becoming ever more complicated and interlinked.
Las razones para esto son muchas, interrelacionada y compleja.	The reasons for this are many, interrelated and complex.
La representación de estos niveles se realiza de forma interrelacionada.	The representation of these levels is performed in an interrelated manner.
Cada una de las áreas está interrelacionada y es interdependiente.	Each of the areas is interrelated and interdependent.
También señaló la naturaleza interrelacionada de la desigualdad.	He also pointed to the inter-related nature of inequality.
Esta," escribió, "es la estructura interrelacionada de la realidad."	This," he wrote, "is the interrelated structure of reality."
La vida humana también está interrelacionada con la economía.	Human life is also interrelated with economy.
La consecución de los ocho objetivos de desarrollo del Milenio está estrechamente interrelacionada.	The achievement of all eight MDGs is closely interlinked.
Como tal, su relacin a menudo est interrelacionada.	As such, their relationship is often interrelated.
Cada una de estas necesidades está interrelacionada.	Each of these needs is interrelated.
La suerte de todos los países está ahora más interrelacionada que nunca.	The fates of all countries are more closely interlinked than ever before.
Raramente son estos temas discutidos en términos de sus intersecciones y su naturaleza interrelacionada.	Rarely are these issues discussed in terms of their intersections and their interrelated nature.
Este aspecto de nuestra Divinidad comprende que toda la Vida está interrelacionada, interdependiente e interconectada.	This aspect of our Divinity understands that all Life is interrelated, interdependent and interconnected.
Es mecánico en su naturaleza, así como espiritual, porque cada componente está interrelacionada.	It is mechanical in nature as well as spiritual, for each component is interrelated.
Y nuestra seguridad está interrelacionada.	And our safety is intertwined.
Y nuestra seguridad está interrelacionada.	And our safety is intertwined.
Este cuerpo interrelacionada de los cursos de agua se conoce como los remansos de Kerala.	This interlinked body of waterways is known as the backwaters in Kerala.
En la actual economía interrelacionada resulta imposible.	In today's inter-connected economy, that is impossible.
Todas las actividades de derechos humanos se abordarán en forma integrada, interrelacionada e interdependiente.	All human rights activities will be addressed in an integrated, interrelated and interdependent manner.
Estos temas rara vez se discuten en términos de sus intersecciones y su naturaleza interrelacionada.	Rarely are these issues discussed in terms of their intersections and their interrelated nature.