interpretable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In Clear Verses, Chandrakirti distinguished between interpretable and definitive phenomena.	En Versos claros, Chandrakirti hizo una distinción entre fenómenos interpretables y definitivos.
It did not work, and data were not interpretable.	No funcionó, y los datos no se pudieron interpretar.
Integration of this data adds value and renders it interpretable.	La integración de estos datos proporciona un valor añadido y los hace interpretables.
How to take informed decisions based on easily interpretable results?	¿Qué debe hacerse para tomar decisiones bien fundamentadas basadas en resultados fácilmente interpretables?
During their sixth year, they study the Chittamatra section of interpretable and definitive meanings.	Durante su sexto año, estudian la sección chitamatra de los significados interpretables y definitivos.
Within seconds, the handheld analyzers provide you reliable and easily interpretable results.	En pocos segundos, los instrumentos de análisis le proporcionan unos resultados fiables y fácilmente interpretables.
Each has two levels of significance–interpretable and definitive–and a common representation.	Cada una tiene dos niveles de significado, el interpretable y el definitivo, y una representación común.
Answer: The test requires a certain number of correct responses in order to generate an interpretable result.	Respuesta: El test requiere un numero mínimo de respuestas correctas para poder generar un resultado interpretable.
Let us extend the Eighth Karmapa's discussion of interpretable and definitive phenomena to our present topic.	Extendamos el análisis de los fenómenos interpretables y definitivos del octavo Karmapa a nuestro tema presente.
Answer: The test requires a certain number of correct responses in order to generate an interpretable result.	Respuesta: El test requiere de un numero mínimo de respuestas para poder generar un resultado interpretable.
The test enables the user to quickly obtain a clearly interpretable result reading (within 10 minutes).	El test permite obtener un resultado de clarísima interpretación en muy poco tiempo (10 minutos).
The interpretable sequence points first to building a relationship with a root guru as a tantric master.	La secuencia interpretable señala primero la construcción de una relación con un gurú raíz como Maestro tántrico.
Answer: The test requires a certain number of correct responses in order to generate an interpretable result.	Respuesta Respuesta El test requiere un numero mínimo de respuestas correctas para poder generar un resultado interpretable.
Even all of the grammatical languages are fully interpretable, but not so unintelligible babble and fabricated gibberish.	Aun todos los idiomas gramaticales son interpretables completamente, pero no así el balbuceo no inteligible y las charlas incoherentes fabricadas.
We guaranteed to him through our well developed topographic information extensively elaborated and, a clear and easily interpretable information.	Le garantizamos a través de nuestros informes topográficos extensamente elaborados y bien desarrollados, una información clara y fácilmente interpretable.
This also avoids overloading maintenance engineering with a high volume of data, not always easily interpretable.	Eso también evita sobrecargar la ingeniería de mantenimiento con un volumen muy grande de datos que ni siempre pueden ser fácilmente interpretados.
What is most interesting is that the emerging systems are clearly interpretable as logics of fuzziness or graduality.	Lo que es más interesante es que los sistemas resultantes son claramente interpretables como lógicas de la difusidad o la gradualidad.
Along side him, Clifort Geertz (Geertz, 1973: 27) defines culture as a system where there is interaction of interpretable symbols.	Junto a él, Clifort Geertz (Geertz, 1973: 27) define la cultura como un sistema donde hay una interacción de símbolos interpretables.
In addition, monastics study interpretable and definitive meanings (drang-nges) for further detail about the Chittamatra and Madhyamaka views.	Además, los monásticos estudian los significados interpretables y definitivos (drang-nges) para adquirir mayor detalle acerca de las perspectivas chitamatra y madyámaka.
This information is only interpretable and meaningful at all if a relatively large group of users is analysed.	Esta información solo se puede interpretar y resulta útil si se tiene en cuenta un gran grupo de usuarios.