intergovernmental

However, other intergovernmental organizations have been working on related issues.
Sin embargo, otras organizaciones intergubernamentales han trabajado sobre cuestiones conexas.
A series of intergovernmental meetings has been held since 2006.
Se ha celebrado una serie de reuniones intergubernamentales desde 2006.
The Constitution has been virtually finalised at an intergovernmental conference.
La Constitución ha quedado prácticamente finalizada en una conferencia intergubernamental.
Those observers constitute a definite group of international intergovernmental entities.
Estos observadores constituyen un grupo definido de entidades internacionales intergubernamentales.
IPEEC is open to other countries and intergovernmental organisations.
La IPEEC está abierta a otros países y organizaciones intergubernamentales.
By its mandate, the UN is an intergovernmental organization.
Por su mandato, la ONU es una organización intergubernamental.
The legislative role of the intergovernmental process is very important.
La función legislativa del proceso intergubernamental es muy importante.
Adoption of the agenda: accreditation of intergovernmental organizations and major groups.
Aprobación del programa: acreditación de organizaciones intergubernamentales y grupos importantes.
The procedures set out in this report are not intergovernmental.
Los procedimientos recogidos en el presente informe no son intergubernamentales.
The Advisory Committee points out that these are intergovernmental bodies.
La Comisión Consultiva señala que éstos son órganos intergubernamentales.
These criteria coincide with the position expressed by other intergovernmental organs.
Estos criterios coinciden con la postura expresada por otros órganos intergubernamentales.
ESO is the main intergovernmental astronomical organization in Europe.
El ESO es la principal organización astronómica intergubernamental de Europa.
Other intergovernmental organizations reacted to the dramatic events in Haiti.
Otras organizaciones intergubernamentales reaccionaron ante la dramática situación de Haití.
The following intergovernmental organizations were represented by observers: [].
Las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas por observadores: [].
Participation of observer States, intergovernmental bodies and non-governmental organizations.
Participación de Estados observadores, organismos intergubernamentales y organizaciones no gubernamentales.
A purely intergovernmental solution cannot be the right answer.
Una solución puramente intergubernamental no puede ser la respuesta adecuada.
It does not apply to intergovernmental bodies like the United Nations.
No es aplicable a órganos intergubernamentales como las Naciones Unidas.
A great number of intergovernmental and non-governmental organizations also participated.
Participaron también un gran número de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales.
To that end, the supervisory authority could be an intergovernmental organization.
Con ese fin, la autoridad supervisora podría ser una organización intergubernamental.
The second intergovernmental review meeting will be held in 2006.
La segunda reunión intergubernamental de examen se hará en 2006.
Palabra del día
la cuenta regresiva