integrar
Videos intégrales de los expositores en francés, español o inglés. | The players Complete videos of speakers in French, Spanish or English. |
Diversificar el menú puede ser con granos integrales de pasta. | Diversify the menu can be with whole grains of pasta. |
Hilbert había estudiado ecuaciones integrales con núcleo simétrico en 1904. | Hilbert had studied integral equations with symmetric kernel in 1904. |
Además, I converge a la suma de las integrales individuales. | Moreover, I converges to the sum of the individual integrals. |
En RET International, estamos particularmente orgullosos de nuestros programas integrales. | At RET International, we are particularly proud of our comprehensive programmes. |
Aumente la cantidad de fibra (frutas, vegetales y cereales integrales). | Increase the amount of fiber (fruits, vegetables, and whole grains). |
Una teoría de funciones medibles e integrales en estas funciones. | A theory of measurable functions and integrals on these functions. |
Proporciona conocimiento que ayuda a construir las competencias gerenciales integrales. | It provides knowledge that helps to build comprehensive managerial competencies. |
Elija una alimentación rica en frutas, verduras y granos integrales. | Choose a diet rich in fruits, vegetables, and whole grains. |
Incluye granos integrales, frutas, verduras y proteínas en tu dieta. | Include whole grains, fruits, vegetables, and protein in your diet. |
Existen dos tipos principales de granos: refinados e integrales. | There are two main types of grains: refined and whole. |
En realidad, solo 19 países han impuesto prohibiciones totalmente integrales. | In reality, only 19 countries have fully comprehensive bans. |
Consuma una dieta rica en frutas, verduras y granos integrales. | Eat a diet high in fruits, vegetables, and whole grains. |
Elija los productos que enumeran granos integrales como primer ingrediente. | Choose products that list whole grains as the first ingredient. |
Los programas de yoga diseñados por Venezuela Elite, son absolutamente integrales. | The yoga programs designed by Venezuela Elite are absolutely integral. |
Las vistas son integrales y el aire es vigorizante. | The views are comprehensive and the air is invigorating. |
Nuestras soluciones para automatizar la cromatografía iónica son verdaderamente integrales. | Our solutions for automated ion chromatography are truly comprehensive. |
Los tratamientos aplicados son totalmente individualizados, integrales, intensivos y multidisciplinares. | The treatments applied are completely customised, integral, intensive and multi-disciplinary. |
En Grúas Usabiaga ofrecemos desde maniobras concretas hasta servicios integrales. | In Usabiaga Cranes offer from specific maneuvers to comprehensive services. |
Llene la otra mitad con granos integrales y carne. | Fill the other half with whole grains and meat. |
