insureds

insured

Popularity

500+ learners.

Premiums vary depending upon the ages and health of their insureds, among many other factors.	Las primas o cuotas varían según las edades y la salud de los asegurados, entre muchos otros factores.
Modeling capabilities that determine cyber losses are increasingly sought after by insureds, underwriters, and brokers.	Las capacidades de creación de modelos que determinan las pérdidas cibernéticas son cada vez más solicitadas por los aseguradores, subscriptores y agentes.
These policies are designed to protect insureds from loss of business income that would have been earned had the covered loss or damage not occurred.	Esta cobertura está diseñada para proteger a los asegurados de las pérdidas de ingresos empresariales que habrían obtenido si la pérdida o el daño cubierto no hubiera ocurrido.
The law establishes rules for the appointment of an arbitrator to resolve disputes arising between insurers and insureds with respect to claims filed by insureds.	La ley establece reglas para el nombramiento de un árbitro para resolver las disputas que surjan entre los aseguradores y los asegurados con relación a reclamos presentados por los asegurados.
This means the company must have valid evidence that you present a greater risk for a loss than other insureds it is willing to insure.	Esto significa que la compañía debe contar con evidencia válida que demuestre que usted presenta un peligro más alto que los otros asegurados a los cuales está dispuesto a asegurar.
Arbitration and Conciliation The law establishes rules for the appointment of an arbitrator to resolve disputes arising between insurers and insureds with respect to claims filed by insureds.	Arbitraje y Conciliación La ley establece reglas para el nombramiento de un árbitro para resolver las disputas que surjan entre los aseguradores y los asegurados con relación a reclamos presentados por los asegurados.
There will therefore be significant pressure by insureds on insurers to make early payments, both interim and final, so that rebuilding begins as quickly as possible.	Por lo tanto, los asegurados ejercerán una gran presión sobre las aseguradoras para que realicen los pagos anticipados, tanto provisionales como finales, de modo que la reconstrucción comience lo más rápido posible.
Moreover, in 2000 a rights awareness campaign carried out in rural areas had an impact on the number of maternity benefits paid to special insureds.	Además, en ese mismo año se llevó a cabo una campaña de sensibilización sobre los derechos en el medio rural, que tuvo repercusiones en el número de prestaciones por maternidad concedidas a las aseguradas especiales.
In 2013, for example, ISO introduced new additional insured endorsements to commercial general liability policies that restricted limits afforded to additional insureds to those specified in a contract.	En 2013, por ejemplo, la ISO introdujo nuevas indicaciones adicionales aseguradas a las pólizas comerciales de responsabilidad general que restringían los límites otorgados a los asegurados adicionales a los especificados en un contrato.
Mailing address country or home country is listed as Australia, and any of the proposed insureds are physically located in the country of Australia at the time of application.	No está disponible si alguno de los asegurados propuestos se encuentra físicamente en Australia, Canadá o los estados americanos de NY, MD o WA al momento de la solicitud.
Mailing address country or home country is listed as Canada, and any of the proposed insureds are physically located in the country of Canada at the time of application.	No está disponible si alguno de los asegurados propuestos se encuentra físicamente en Australia, Canadá o los estados americanos de NY, MD o WA al momento de la solicitud.
The activities of insurance companies are regulated by a series of legal arrangements and orders in which are rooted and established the operating model and the relationship between said insurers and their insureds.	La actividad de las empresas aseguradoras está regulada por una serie de ordenaciones y disposiciones legales que sientan las bases y establecen las pautas de su funcionamiento, así como la relación de dichas empresas con sus asegurados.
Dr Carreño likewise promoted the creation of Asisa's own Hospital Group, with the aim of guaranteeing the quality of care received by its insureds, and improving the employment conditions of health professionals.	Igualmente, el Dr. Carreño promovió la creación de un grupo hospitalario propiedad de Asisa, con el objetivo de garantizar la calidad de la asistencia que reciben sus asegurados y, a la vez, mejorar las condiciones laborales de los profesionales sanitarios.
Between 1980 and 2003 he was President of Asisa-Lavinia, during which time he committed to the social vision of healthcare practice, consolidating Asisa's leading position in the health insurance market, with more than 1.5 million insureds.	Entre 1980 y 2003, fue presidente de Asisa-Lavinia, etapa en la que se comprometió con la visión social del ejercicio de la actividad asistencial y consolidó el liderazgo de Asisa en el mercado del seguro de salud, superando los 1,5 millones de asegurados.
They must also allow full and equal access to covered services, including insureds with disabilities as required under the federal Americans with Disabilities Act of 1990 and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973.	Los proveedores contratados por VSP permiten un acceso pleno y equitativo a los servicios de la cobertura, incluyendo a los asegurados con discapacidad de acuerdo con lo establecido por la Ley federal para estadounidenses con discapacidad de 1990 y sección 504 de la Ley de rehabilitación de 1973.
Requests for coverage for Additional Insureds are subject to our approval. 2.	Las solicitudes de cobertura para Asegurados Adicionales están sujetas a nuestra aprobación. 2.
Benefit Only Available To Insureds No person or organization, other than an Insured, will benefit from the insurance.	Beneficio solo disponible a los Asegurados Ninguna persona u organización, distinta al Asegurado, se beneficiará de este seguro.
The First Named Insured agrees to pay or act as delivery agent for notice of cancellation to all Additional Insureds.	El Asegurado Nombrado Primero acepta pagar o actuar como agente de entrega del aviso de cancelación para todos los Asegurados Adicionales.
The Aggregate Limit is $500,000 and is the maximum amount payable for claims incurred for all Insureds under the Policy which are caused by any one Incident that occurs when the Policy is in force.	El Límite global es de $500,000 y es la cantidad máxima que se puede pagar por reclamaciones incurridas para todos los Asegurados en virtud de la Póliza que resultan de un Incidente cualquiera que se produce cuando la Póliza se encuentra vigente.
However, from other perspectives its use is highly debatable, as is the case with the public health service provider, where the provision of service is beyond the insureds' capacity to pay.	Sin embargo, desde otras perspectivas su uso podría ser fuertemente discutido, como es el caso del proveedor de servicios públicos de salud, donde la prestación del servicio va más allá de la capacidad de pago de los asegurados.