instigador

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Los hombres nacidos bajo el signo de Sagitario comogeneralmente inquieto, alegre y instigadores.	Men born under the sign of Sagittarius asusually restless, merry and instigators.
Eran considerados por muchos como los mayores instigadores.	They were considered by most to be the greatest instigators.
Delate a los instigadores y me ocuparé de ellos.	Give me the instigators, and I will deal with them.
Catherina M., apodado Kaat Mossel, uno de los instigadores de los disturbios.	Catherina M., nicknamed Kaat Mossel, one of the instigators of the riots.
Los instigadores de la adaptación a IA-64 fueron Bdale Garbee y Randolph Chung.	The instigators of the IA-64 port were Bdale Garbee and Randolph Chung.
El designio pérfido de la demagogia se volvió contra sus instigadores.	The treacherous design of the demagogues turned against its own inspirers.
Los secesionistas han sido vistos como fanáticos e instigadores.	Secessionists are seen as fanatics and instigators.
Además, el Estado Parte debería procesar a los autores e instigadores.	In addition, the State party should prosecute persons committing and instigating them.
Sus instigadores deben ser detenidos, juzgados y castigados.	Those responsible must be arrested, tried and punished.
Algunos periodistas pudieron identificar a los instigadores de los enfrentamientos con la policía.	Some journalists were able to identify the instigators of clashes with the police.
Creen que yo formo parte, que soy uno de los instigadores.	They think I was part of it, one of the instigators.
Los instigadores italianos de la guerra se merecen todas las denuncias.	The Italian instigators of war deserve every denunciation.
Ellos creen que soy parte, que soy uno de los instigadores.	They think I was part of it, one of the instigators.
Detrás de Marianne y su gente están los instigadores de Moscú.	Behind the back of Marianne and its ilk stand the Moscow prompters.
¿Quién va a denunciar a los instigadores?	Who is going to accuse the instigators?
Son instigadores, quienes intencionalmente determinen a otro a cometer el hecho punible.	Instigators are persons who deliberately incite another person to commit the offence.
Ustedes han sido los instigadores con nosotros para rediseñar co-creativamente y reinventar su civilización global.	You have been the instigators with us to co-creatively redesign and reinvent your global civilization.
Según el Código Penal (art. 22), los colaboradores e instigadores son considerados cómplices.	Aiders and abettors are treated as accomplices under the Penal Code (sect. 22).
Pero se le acusó de ser uno de los instigadores de los disturbios.	But you were blamed as one of the catalysts for that unrest.
No vamos a ser los instigadores de la guerra en vísperas de la paz universal.	We'll not be the instigators of war on the eve of universal peace.