insistir

Entonces ¿por qué insistes en quedarte con esa mujer?	Then why do you insist on staying with that woman?
¿Por qué insistes en hacer las cosas de modo difícil?	Why do you insist on doing things the hard way?
Si insistes en comprar una casa, mira esta.	If you insist on buying a place, look at this.
¿Por qué no insistes en que él es Ga Eul?	Why don't you insist that he's Ga Eul?
No entiendo por qué insistes en perseguir a esa mujer.	I can't understand why you insist on chasing that woman.
¿Por qué insistes en molestarme con estas cosas?	Why do you insist on bothering me with these things?
Papá, ¿Por qué insistes en conseguir un árbol de verdad?	Dad, why do you insist on getting a real tree?
No puedo comprender por qué insistes en perseguir a esa mujer.	I can't understand why you insist on chasing that woman.
Y hay mejores formas de hacer esto, si insistes.	And there are messier ways to do this, if you insist.
Todo depende de si insistes en ir a la guerra.	It all depends on if you insist on going to war.
No sé por qué insistes en leer esas cosas.	I don't know why you insist on reading that stuff.
¿Por qué insistes en permanecer juntos si no eres feliz?	Why do you insist on staying together if you're not happy?
Si insistes en asustar a la gente, hazlo con tus esculturas.	If you insist on frightening people, do it with your sculpture.
Si insistes en cometer un delito, eso es cosa tuya.	If you insist on committing a crime, that's up to you.
No entiendo por qué insistes en privar a los chicos.	I don't know why you insist on depriving the children.
Todavía puede llegar a los periódicos... si tú insistes.	It may get into the papers yet... if you insist.
¿Por qué insistes en tomar esas fotos, Alex?	Why do you insist on taking those pictures, Alex?
Frasier, ¿por qué insistes en caminar por ese campo minado?	Frasier, why do you insist on traipsing into that minefield?
¿Por qué insistes en hacer cosas que no quiero?	Why do you insist on doing things I don't want?
Si no quiere ir, ¿por qué insistes en que vaya?	If she doesn't want to go, why insist on her going?