insensibilizar

Esta área también se puede insensibilizar con un anestésico local.	This area may also be numbed with a local anesthetic.
La zona también se puede insensibilizar con un anestésico local.	The area may also be numbed with a local anesthetic.
Se hace usando anestesia local para insensibilizar la zona.	This is done using local anesthesia to numb the area.
Se usa un gel especial para insensibilizar la uretra.	A special gel is used to numb the urethra.
Algunas veces, también se utiliza un aerosol para insensibilizar la garganta.	Sometimes a spray to numb the throat is also used.
Se aplica un anestésico local para insensibilizar la zona.	A local anesthetic is given to numb the area.
Se utiliza anestesia local para insensibilizar la piel.	Local anesthesia is used to numb the skin.
Solo hay una forma de insensibilizar un nervio y es congelarlo.	There's only one way to desensitise a nerve, that's to freeze it.
Reduce el dolor por insensibilizar el área afectada.	It reduces pain by desensitizing the affected area.
Anestesia local -- Se le administrarán inyecciones de analgésicos para insensibilizar la rodilla.	Local anesthesia—You will be given shots of painkillers to numb the knee.
Este es el mismo medicamento que el odontólogo usa para insensibilizar la boca.	This is the same medicine your dentist uses to numb your mouth.
Es posible que use medicamento para insensibilizar el área.	Medicine may be used to numb the area.
Se puede emplear un medicamento para insensibilizar la parte posterior de la garganta.	A medicine to numb the back of your throat may be used.
Se utiliza un medicamento para insensibilizar el área (anestesia local) antes de la cirugía.	A medicine is used to numb the area (local anesthesia) before the surgery.
La anestesia local se utiliza para relajar e insensibilizar los músculos de la garganta.	Local anesthetic is used to relax and numb your throat muscles.
Esto poco a poco puede insensibilizar la piel.	This may slowly desensitize the skin.
Se usa para adormecer o insensibilizar un área de su cuerpo.	Causes numbness or loss of feeling in an area of your body.
Pero el pecado puede insensibilizar esa alarma.	But sin can throw off the system's sensitivity.
La anestesia local se utiliza para relajar e insensibilizar los músculos de la garganta.	Local numbing medicine (anesthesia) is used to relax and numb your throat muscles.
O recibirá medicamentos para insensibilizar la mitad inferior de su cuerpo (anestesia raquídea o epidural).	Or, you will get medicine to numb the lower half of your body (spinal or epidural anesthesia).