Roberto and Elena Rior are our link to the inmates. | Roberto y Elena Rios son nuestro enlace con los internos. |
Trying to save these inmates is a waste of time. | Intentar salvar a estos reclusos es una pérdida de tiempo. |
There are two other options of sending money to inmates. | Hay otras dos opciones de enviar dinero a los presos. |
Also, all inmates must wait their turn to make calls. | Además, todos los internos deben esperar su turno para hacer llamadas. |
Mengele promoted medical experimentation on inmates, especially dwarfs and twins. | Mengele promovió experimentos médicos con prisioneros, especialmente enanos y gemelos. |
Education: Often, the educational level of inmates is low. | Educación: A menudo, el nivel educativo de los presos es bajo. |
Some inmates may not be interested in spiritual matters. | Algunos presos pueden no estar interesados en las cuestiones espirituales. |
The major problem is the legal status of the inmates. | El problema principal es la situación jurídica de los detenidos. |
Other estimates of the numbers of inmates are much higher. | Otros cálculos sobre el número de presos son mucho mayores. |
In 1950, there were 166,123 inmates in federal and state prisons. | En 1950, había 166.123 internos en federal y prisiones estatales. |
General wake-up for all inmates is at 6:00 a.m. | General wake-up para todos los reclusos es a las 6:00 a.m. |
This center currently has a maximum capacity of 1446 inmates. | Este centro cuenta actualmente con una capacidad máxima de 1446 internos. |
Working with inmates cannot be reduced to a standard method. | Trabajar con los presos no puede reducirse a un método uniforme. |
Some inmates were evacuated by sea in small boats. | Algunos internos fueron evacuados por vía marítima en pequeños botes. |
Of the 69,500 inmates, 27,500 have not been convicted. | De los 69.500 internos, 27.500 no han sido condenados. |
The inmates sleep in shifts because of lack of beds. | Los presos duermen en turnos debido a la falta de camas. |
For many inmates, life in the outside world can be disorienting. | Para muchos presos, la vida en el mundo exterior puede desorientar. |
A message from A.A.s who have themselves been inmates. | Un mensaje de los A.A. que han sido reclusos. |
And inmates don't have access to the time. | Y los presos no tienen acceso a la hora. |
I learned that we were a group of older inmates. | Aprendí que éramos un grupo de más viejos internos. |
