injertar

Popularity

500+ learners.

Todos están injertados y tienen más de 2 años.	All are grafted and have over 2 years.
Entonces ellos serán injertados a su propio olivo.	Then they will be grafted on their own tree.
Por bautismo hemos sido injertados en aquel árbol.	By baptism we were grafted into that tree.
Nosotros los Gentiles estamos siendo injertados en ese olivo.	We Gentiles are being grafted on that one tree.
Otros tres, entre ellos un niño adoptado, fueron injertados.	Three others, including one adopted child was vaccinated.
Los árboles injertados empiezan a producir en escala comercial después de 3 a 4 años.	Grafted trees begin to produce after 3 to 4 years.
El HIPS contiene copolímeros graft de poliestireno injertados sobre una cadena de polibutadieno.	HIPS contains graft copolymers of polystyrene grafted onto a polybutadiene backbone chain.
La Ordenación sacerdotal significa ser injertados en Él, en la Verdad.	Priestly ordination means: being immersed in him, immersed in the Truth.
Por nuestro bautismo, tu y yo hemos sido injertados en el olivo de judaismo.	By our baptism, you and I have been grafted to the olive tree of Judaism.
Cuando aceptaron a YAHUSHUA como el MESÍAS, fueron injertados en una de las 12 tribus.	When you accepted YAHUSHUA as MESSIAH, you were grafted into one of the 12 tribes.
Los cabellos injertados mantienen su crecimiento normal tras su implantación en la zona receptora.	The transplanted hair retains its normal growth after transplantation into the recipient's area.
Mucho más cómodo y práctico resultara plantar los castaños manualmente utilizando plantones injertados de vivero.	Planting the chestnut manually using grafted nursery plants can result much more comfortable and practical.
Los árboles injertados que planta nunca el mismo año, pero mantenerlos en un lugar protegido durante todo el invierno.	Grafted trees we plant never the same year, but keep them in a protected location all winter.
El camino hacia ella consiste en escalones de piedra injertados bajo el frondoso follaje de bosques verdes.	The path to the cave is grafted stone steps under the leafy canopy of green forests.
Frutas de árboles injertados se seleccionan para una nueva semilla, por el tamaño, diseño sMe Finalmente Después de la sabor.	Fruits from grafted trees are selected for a new seed, by size, layout sI Finally After taste.
Me estoy refiriendo a todos los que por medio de Yeshúa son injertados en el pueblo santo.	By this I am referring to those who will be grafted into the consecrated people through Yeshua.
La casa está concebida como un volumen monolítico con otros dos volúmenes injertados de madera conectados con una escalera temporal.	The house is conceived as monolithic volume with two inserted wooden volumes connected with interim landing.
Los cuerpos mejorados por la procreación, se reprodujeron en las mismas condiciones, como sucede con los árboles injertados.	In procreating, these improved bodies reproduced displaying the same changes, much as what occurs with grafted trees.
Así que terminamos con una cadena de polibutadieno, conteniendo cadenas de SAN injertados el él, tal como usted ve abajo.	So we end up with a polybutadiene chain with SAN chains grafted onto it, like you see below.
La mayoría de las rosas varietales - injertados en la rosa silvestre,que tiene una inmunidad más alto y resistencia a las infecciones fúngicas.	Most varietal roses - grafted on the wild rose,which has a higher immunity and resistance to fungal infections.