inicial

Popularity

500+ learners.

Esto debe ser efectuado durante su visita inicial a Panamá.	This must be done during your initial visit to Panama.
Ese sería mi comentario inicial a la primera pregunta.	That would be my initial comment to the first question.
La respuesta inicial a estas reuniones ha sido positiva.	The initial response to these meetings has been positive.
¿Tienes los recursos para proporcionar formación inicial a los franquiciados?	Do you have the resources to provide initial training to franchisees?
Mousepad fue totalmente reescrito y tuvo una migración inicial a GTK-3.	Mousepad was totally rewritten and got an initial port to Gtk3.
El proyecto - el paso inicial a fin de evaluareventos escala.	The project - the initial step in order to assessscale events.
Mi reacción inicial a mi diagnóstico fue desesperanza.	My initial reaction to my diagnosis was hopelessness.
Le da una estructura inicial a su presupuesto o plan de gastos.	It gives a beginning structure to your budget or spending plan.
Referencia inicial a disposiciones jurídicas nacionales: Excepción de Renania del Norte-Westfalia.	Original reference to national legal provisions: derogation North Rhine-Westphalia
Todas las entrevistas fueron conducidas tres horas después de la exposición inicial a SCP-232.	All interviews conducted three hours after initial exposure to SCP-232.
La accesibilidad es la respuesta inicial a nuevos lugares, situaciones o cosas.	Approachability is one's initial response to new places, situations, or things.
Esta labor culminó en la asignación de capital inicial a 36 programas.	This exercise resulted in the allocation of seed money to 36 programmes.
El protestantismo pasó de la sobriedad inicial a un abandono progresivo.	Protestantism went from initial sobriety to progressive abandonment.
Referencia inicial a la legislación nacional: -	Initial reference to the national legislation: —
La calificación básica de CVSS determina nuestra respuesta inicial a un incidente dado.	The CVSS base score determines our initial response to a given incident.
Pero, ¿qué pasó con la llamada inicial a where?	But what about the initial call to where?
Reduce el daño inicial a 140 y el daño en área a 60.	Reduces initial damage to 140 and area damage to 60.
Ayuda inicial a jóvenes pescadores (+ artículo 44, apartado 2, pesca interior)	Start-up support for young fishermen (+ Article 44(2) Inland fishing)
La respuesta oficiosa inicial a las propuestas del Secretario General ha sido muy positiva.	The initial informal response to the Secretary-General's proposals has been very positive.
Como contribución inicial a ese debate proponemos una agenda basada en tres pilares.	As an initial contribution to this debate we propose an agenda based on three pillars.