initial

When the initial product reaches a temperature of 78 aboutC.	Cuando el producto inicial alcanza una temperatura de 78 oC.
See also paragraphs 279 and 280 of the initial report.	Véanse también los párrafos 279 y 280 del informe inicial.
The initial generation of this file could take several minutes.	La generación inicial de este archivo podría demorar varios minutos.
Our initial goals were great guides and motivators for us.	Nuestras metas iniciales fueron grandes guías y motivadores para nosotros.
The initial results achieved at Sirte and Juba are encouraging.	Los resultados iniciales alcanzados en Sirte y Juba son alentadores.
The results of this test usually provide an initial diagnosis.	Los resultados de esta prueba suelen proporcionar un diagnóstico inicial.
The jackpot is a huge 10,000 times the initial bet.	El jackpot es un enorme 10.000 veces la apuesta inicial.
You are entitled to a refund of your initial investment.	Usted tiene derecho a un reembolso de su inversión inicial.
The Committee welcomes with satisfaction the initial report of Honduras.	El Comité acoge con satisfacción el informe inicial de Honduras.
The initial tabulation shows the number of rows per group.	La tabulación inicial muestra el número de filas por grupo.
This will occur approximately two weeks after the initial invasion.	Esto ocurrirá aproximadamente dos semanas después de la invasión inicial.
This must be done during your initial visit to Panama.	Esto debe ser efectuado durante su visita inicial a Panamá.
At our offices, every client receives a free initial consultation.	En nuestras oficinas, cada cliente recibe una consulta inicial gratuita.
You can read more about this incident and our initial response.	Puedes leer más sobre este incidente y nuestra respuesta inicial.
Construction and initial testing of watertight bulkheads, etc. (R 14)	Construcción y pruebas iniciales de mamparos estancos, etc. (R 14)
From the initial idea to the final design in Illustrator.	Desde la idea inicial hasta el diseño final en Illustrator.
Try an initial point in the middle of the region.	Pruebe un punto inicial en el centro de la región.
The Grupo Chorlaví is a fusion of two initial experiences.	El Grupo Chorlaví es una combinación de dos experiencias iniciales.
The litigation is at the initial stage (terms of reference).	Este litigio está en la etapa inicial (términos de referencia).
With representatives: the initial form, the most used and known.	Con representantes: la forma inicial, la más utilizada y conocida.