ingress protection
- Ejemplos
Todos los smartphones dejan la fábrica con un certificado de resistencia llamado grado IP (Ingress Protection), sin embargo, todos los smartphones tienen distintos grados IP. | All smartphones leave the factory with a resistance certification called an IP rating (Ingress Protection), however, all smartphones have different IP ratings. |
IP viene del inglés 'Ingress Protection' o protección contra entradaEl número IP se utiliza para especificar la protección ambiental de las carcasas de los equipos electrónicos. | IP stands for 'Ingress Protection' An IP number is used to specify the environmental protection of enclosures around electronic equipment. |
IP significa Ingress Protection (Protección de Ingreso) y la clasificación de IP se usa para especificar el nivel de protección ambiental de equipos electrónicos contra sólidos y líquidos. | IP stands for Ingress Protection, and an IP rating is used to specify the level of environmental protection of electrical equipment against solids and liquids. |
Clasificado como IP65 durante la prueba de Protección de Ingreso (Ingress Protection), una carcasa resistente a la intemperie que protege los puntos de acceso contra condiciones hostiles del exterior. | Gardens Weatherproof Enclosure with IP65 Certification Rated as IP65 during Ingress Protection testing, a resilient weatherproof enclosure protects the access points against harsh outdoor condition. |
IP69K es la clasificación más alta en la escala de clasificación de Ingress Protection, lo que significa que tiene una muy alta protección contra líquidos y sólidos que se escapan en dispositivos industriales. | IP69K is the highest ranking on the Ingress Protection rating scale, which means it has a very high protection against liquids and solids leaking into industrial devices. |
El FOM II consta de una sonda sonda óptica con cuchilla, un dispositivo de medición del espesor de 125 milímetros de profundidad y un panel de recogida y análisis de datos — Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K). | The FOM II consists of an optical probe with a knife, a depth measurement device having a measurement depth of 125 mm and a data acquisition and analysis board – Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K). |
El FOM II consta de una sonda óptica con cuchilla, un dispositivo de medición del espesor con una distancia operativa de entre 0 y 125 milímetros y un panel de recogida y análisis de datos [Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K)]. | The FOM II consists of an optical probe with a knife, a depth measurement device having an operating distance of between 0 and 125 millimetres and a data acquisition and analysis board — Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K). |
El FOM II consta de una sonda óptica con cuchilla, un dispositivo de medición del espesor con una distancia operativa de entre 0 y 125 mm y un panel de recogida y análisis de datos [Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K)]. | The FOM II consists of an optical probe with a knife, a depth measurement device having an operating distance of between 0 and 125 millimetres and a data acquisition and analysis board — Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K). |
El FOM II consta de una sonda óptica con cuchilla, un dispositivo de medición del espesor con un alcance operativo de entre 0 y 125 mm y un panel de recogida y análisis de datos [Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K)]. | The FOM II consists of an optical probe with a knife, a depth measurement device having an operating distance of between 0 and 125 millimetres and a data acquisition and analysis board – Carometec Touch Panel i15 computer (Ingress Protection IP69K). |
