ingeniero de proyectos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Además se desempeñó como Jefe de Programa de Obras Hídricas e Ingeniero de Proyectos Hídricos para el gobierno de la ciudad de San Luis.	He has also worked as the Head of the Water Works Program and as a Water Project Engineer for the province of San Luis government.
Ahora trabajo como ingeniero de proyectos de controles.	Now I work as a controls project engineer.
Usted ya tiene experiencia como ingeniero de proyectos en equipo técnico de la edificación.	You already have experience as project engineer for technical building equipment.
Nuestro ingeniero de proyectos Harald Zeller fue desde un comienzo interlocutor y copartícipe de desarrollo de Dupon.	Our Project Engineer Harald Zeller was Dupon's partner in developing the project from the very beginning.
Los graduados generalmente tienen puestos de trabajo como ingeniero mecánico, diseñador mecánico o ingeniero de proyectos, y pueden avanzar a puestos gerenciales.	Graduates generally have job titles such as mechanical engineer, mechanical designer, or project engineer, and can advance to management positions.
Antes de incorporarse a GEODIS en 1997, Laurent Parat trabajó como interventor financiero e ingeniero de proyectos en el campo del transporte y la logística.	Before joining GEODIS in 1997, Laurent Parat served as Financial Controller and Project Engineer in the field of transport and logistics.
De hecho, trabajó los primeros 10 años de su carrera como ingeniero de proyectos en EE y gerente de proyectos en un ambiente de contratación por desempeño.	He indeed worked for the first 10 years of his career as an EE project engineer and project manager in a performance contracting environment.
Además de la calibración, la nueva máquina servirá como una herramienta valiosa como Roshan Divakaran, ingeniero de diseño y Sarath Chandran, ingeniero de proyectos, liderar la investigación y el desarrollo en curso.	In addition to calibration, the new machine will serve as a valuable tool as Roshan Divakaran, design engineer and Sarath Chandran, project engineer, lead ongoing research and development.
Cuenta con experiencia en el sector energético como ingeniero de proyectos pasando por industrias como Generadoras (Hidroeléctricas y Termoeléctricas), Oil & Gas, ingenios de azúcar con cogeneración, y acerías, entre otros.	He has experience as project engineer in the energy sector working in industries such as Utilities, Oil & Gas, sugar mills with co-generation and steel mills, among others.
Tobias Maresch, ingeniero de proyectos para el mecanizado por robots de KUKA Industries, Augsburgo, explicó las ventajas y oportunidades que ofrece el mecanizado basado en robots, y, en su demostración, presentó tanto soluciones estándar como soluciones específicas para cada cliente.	Tobias Maresch, robot machining project engineer at KUKA Industries in Augsburg, explained the benefits and opportunities offered by robot-based machining and presented both standard solutions as well as specific customer solutions in his presentation.
Según un estudio realizado por Amstein+Walthert, el ingeniero de proyectos del municipio de Davos, la instalación del tejado del Centro del Congreso y la piscina interior adyacente generarán 395 MWh al año, lo que equivale al consumo de electricidad de 75 hogares suizos.	According to a study by Amstein+Walthert, the project engineer for the municipality of Davos, the installation on the roof of the Congress Center itself and the adjoining indoor swimming pool will deliver 395 MWh per year.
Los asistentes al evento conocerán el funcionamiento y las características de este portal de la mano de Enrique Buenaventura, gerente de mercadotecnia, Rafael Zanón, director de ventas de EDICOM México, y Francisco Javier Romero, ingeniero de proyectos especiales.	Guests at the event will get to know the operation and features of this portal first hand thanks to Marketing Manager Enrique Buenaventura, Rafael Zanón, Head of Sales from EDICOM Mexico and Special Projects Engineer Francisco Javier Romero.
Xavier Bautista es Ingeniero de Proyectos en Enerside.	Xavier Bautista is a Project Engineer at Enerside.
Una vez enviado, esto llegará automáticamente a nuestro Ingeniero de Proyectos, quien devolverá una cotización.	Once submitted this will automatically reach our Project Engineer who will return a quote.
Tras completar su título de ingeniería, comenzó su carrera como Ingeniero de Proyectos en Leybold AG, ocupándose de tareas de producción y desarrollo de productos.	After completing his degree he started his career as a project-engineer at Leybold AG focusing on production and product development.