informar

Pregunta: ¿Cómo puedo informarme sobre el estado de mi pedido?
Question: How can I find out about my order status?
¿Por qué esperar tanto tiempo para informarme de esto?
Why did you wait so long to inform me of this?
Hola. Podríais informarme de qué material son las pulseras, por favor.
Hello. Could you tell me what material are bracelets, please.
Alguien tiene que informarme sobre lo que está pasando.
Someone needs to fill me in on what's going on.
Fitz acaba de informarme que se quedará en Hartmann Payne.
Fitz just informed me he's staying at Hartmann Payne.
Lo sentimos, vas a tener que informarme más tarde.
Sorry, you're gonna have to brief me later.
Acepto que Korallenzucht.de pueda informarme sobre ofertas y eventos actuales.
I agree that Korallenzucht.de may inform me about current offers and events.
En realidad, acaban de informarme que el puesto estaba ocupado.
Actually, I have just been informed the position was filled.
¿Cómo puedo informarme del saldo de puntos de mi tarjeta?
How can I find out the balance of points on my card?
No, NO me contacte para informarme sobre seminarios.
No, DO NOT contact me to infom me about seminars.
Segundo, no puedes salir con un chico sin informarme.
Second, you do not go on a date without informing me.
Escucha, 13, ¿tienes algo importante que informarme?
Listen, 13, do you have anything important to report?
¿Hay algo en tu ducha de lo que debas informarme?
Is there anything in your shower I need to know about?
Tal vez puedas informarme sobre lo que sucedió.
Maybe you can fill me in on what happened.
Solo tienes que informarme una vez a la semana.
You just have to report to me once a week.
Mi interés era informarme de lo que estaba pasando.
My interest was to see just what was going on.
Kim tuvo que informarme sobre la junta de hoy.
Kim had to inform me about today's meeting.
Solo podéis informarme de qué estáis haciendo, qué ha pasado.
You can only inform me what you are doing, what has happened.
Más tarde, como con otras nuevas tendencias tecnológicas, empecé a informarme.
Then, like with other new technological trends, I started learning.
¿Cómo puedo informarme sobre las exposiciones itinerantes del Museo?
How can I find out about the Museum's touring exhibitions?
Palabra del día
la rebaja