infectologia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bienvenidos a la página de comentarios sobre Centro de Infectologia S.A.Le invitamos a participar y compartir sus experiencias acerca de esta empresa con los otros visitantes.	Welcome to the Centro de Infectologia S.A. comment page.We invite you to participate and exchange your experiences concerning this company with the other visitors.
Dr. Kristina Norman Departamento de Gastroenterología, Infectología y Reumatología (incl.	Dr. Kristina Norman Department of Gastroenterology, Infectiology and Rheumatology (incl.
Integración de Lakeside, compañía especializada en el campo de la Infectología.	Integration of Lakeside, a company specialized in the field of Infectiology.
Insisto en que ésta es una de las leyes fundamentales de la infectología.	I insist that this is one of the fundamental laws of infectology.
Keywords: países en desarrollo; respuesta viral; infectología.	Keywords: developing countries; virologic response; infectology.
Palavras-chave: países en desarrollo; respuesta viral; infectología.	Keywords: developing countries; virologic response; infectology.
Clínica médica para gastroenterología, infectología y reumatología, Charité, Campus Benjamin Franklin, Berlín.	Division of Gastroenterology, Infectiology and Rheumatology, Charité, Campus Benjamin Franklin, Berlin.
Se destaca en las siguientes especialidades: dermatología, oído-nariz-garganta, infectología, ginecología, ortopedia, cirugía general y cirugía plástica.	Specialties listed are Cardiology, Dermatology, Ear-Nose-Throat, Infectology, Gynecology, Orthopedics, and Plastic and General Surgeries.
En el campo de la infectología, un diagnóstico rápido y claro es crucial para minimizar el riesgo deinfección yproporcionar un tratamiento efectivo.	In the field of Infectology, a fast and clear diagnosis is crucial in order to minimise the risk of infection and to provide effective treatment.
El no beber, no fumar, mantener la higiene del cuerpo, practicar actividad física regularmente es válido en todas las especialidades médicas, y también en la Infectología.	We must also abstain from vices and addictions: do not smoke, do not drink, keep your body clean, and exercise regularly.
La Sociedad Brasileña de Infectología (SBI) y la Asociación Médica Brasileña (AMB) elaboraron un Informe Técnico sobre la Gripe A con diversas orientaciones para el profesional de la salud.	The Brazilian Society of Infection Studies (SBI) and the Brazilian Medical Association (AMB) produced a Technical Guide on Type A flu (H1N1) with recommendations to the health professional.
Hemos estado en permanente contacto con especialistas en infectología y epidemiología que nos han asesorado sobre este asunto y su recomendación fue unánime: no realizar el evento en la fecha prevista.	We have been in contact with specialists in infectology and epidemiology that have assessed us in this matter and their recommendation was unanimous: not to go ahead with the event in the fixed date.
Descripción El grupo de investigación INMIVET (Infectología Microbiana Veterinaria, anteriormente llamado INBAVET), de la Facultad de Veterinaria-UCM, ha desarrollado una vacuna frente a la infección por Leishmania con la que ha conseguido inducir resistencia frente a leishmaniosis cutánea y visceral.	The INMIVET (Veterinary Microbial Infectology, formerly named INBAVET) research group of the Faculty of Veterinary Medicine (UCM) has developed a vaccine against Leishmania infection with which it has been able to induce resistance against cutaneous and visceral leishmaniasis.
Revista Chilena de Infectología, es una publicación oficial de la Sociedad Chilena de Infectología.	Revista Chilena de Infectología, is published by Sociedad Chilena de Infectología.
La infectología pertenece a las ciencias interdisciplinarias.Losprincipales temas incluyen la investigación y tratamiento de las infecciones virales, bacterianas y por protozoos en los seres humanos.	Key topics of Infectology include the investigation and treatment of viral, bacterial, and protozoal infections within humans.
Fue dirigido por Jae Jung en colaboración con Patrícia Brasil, del Instituto Nacional de Infectología Evandro Chagas de Brasil, y con Karin Nielsen-Saines y Genhong Cheng de la UCLA.	This study was led by Jae Jung, in collaboration with Patrícia Brasil of the Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas in Brazil, and Karin Nielsen-Saines and Genhong Cheng of UCLA.
Incluye las temáticas de Inmunolgía, Adyuvantes, Infectología, Microbiología, Epidemiología, Programas de vacunaciones, Estudios preclínicos y clínicos, Biología molecular, Bioinformática, Biomodelos experimentales, Inmunodiagnosticadores, Tecnologías de producción, Validación y Aspectos regulatorios.	It includes Immunology, Infectology, Microbiology, Epidemiology, Vaccination programs, Clinical and Non clinical studies, Molecular Biology, Bioinformatics, Experimental Biomodels, Immunodiagnostics, Manufacturing Technology, Adjuvants, Validation, Quality Assurement and Regulatory Aspects.
El uso del pez cebra para el estudio de la biología celular de las infecciones se ha desarrollado en el laboratorio de Serge Mostowy, investigador senior senior de la fundación Wellcome Trust en el Centro de Bacteriología Molecular e Infectología MRC del Imperial College de Londres.	The use of zebrafish to study the cell biology of infection has been developed in the laboratory of Serge Mostowy, a Wellcome Trust Senior Research Fellow at the MRC CMBI, Imperial College London.