industrialize

industrializar

In Cholila there were several hatcheries to industrialize that skin.	En Cholila había varios criaderos para industrializar esa piel.
The big change came when Sweden began to industrialize.	El gran cambio se produjo cuando Suecia comenzó a industrializarse.
Brazil was starting to urbanize, industrialize, and I knew the politics.	Brasil se estaba comenzando a urbanizar, industrializar y conocía la política.
Sweden wanted to industrialize itself, but our own real capital was not enough.	Suecia quería industrializar en sí, sino nuestro propio capital real no era suficiente.
As nations industrialize, there is an appropriate level of working hours.	Pues las naciones industrializan, han un nivel apropiado de horas de trabajo.
He also noted that his country has chosen to industrialize and diversify its economy.	También apuntó que su país ha decidido industrializarse y diversificar su economía.
The 1961 scheme funds were used to industrialize the country.	Los fondos del plan de 1961 se destinaron a la industrialización del país.
I would say that for large projects, it is recommended to industrialize all these methods.	Yo diría que para los proyectos grandes, se recomienda industrializar todos estos métodos.
Pieces that would define the prototypes of the proposed staff to industrialize building processes.	Piezas que definirían los prototipos de esa propuesta personal para industrializar los procesos edificatorios.
And I think that the plan to industrialize Afghanistan will fall victim to this political decision.	Y pienso que el plan para industrializar Afganistán será víctima de esta decisión política.
We can study, develop and industrialize new products on the basis of samples, designs and/ or ideas.	Podemos estudiar, desarrollar y industrializar nuevos productos a base de muestras, diseños y/o ideas.
In light, the colonialism prohibited with the exporting raw material countries to industrialize themselves.	Claramente, el colonialismo prohíbe a los países exportadores de materias primas industrializarse ellos mismos.
The fundamental problem is that you cannot industrialize Venezuela on a Capitalist basis.	El problema principal es que no se puede industrializar a Venezuela con un estándar capitalista.
This allowed construction firms to make the large investments necessary to industrialize house production.	Esto permitió a las empresas de la construcción realizar las grandes inversiones necesarias para industrializar la producción de viviendas.
Industrial policy was a crucial issue, as no one could industrialize without developing an industrialization policy first.	La política industrial era una cuestión fundamental, pues nadie podía industrializarse sin formular antes una política de industrialización.
Biovet,S.A. is leading an international project to industrialize scientific achievements in the area of immunology and pharmacology.	Biovet, S.A. está liderando un proyecto internacional para industrializar los logros científicos conseguidos en el área de la inmunología y la farmacología.
Saagie wanted to industrialize the processing of big data and AI on a platform dedicated to data science.	Saagie quería industrializar el procesamiento de Big Data e inteligencia artificial en una plataforma dedicada a la ciencia de datos.
It associated failures to industrialize mainly to national policies and governance failures in developing countries.	Asociaba los fracasos en la industrialización principalmente a las políticas nacionales y las fallas de gobierno en los países en desarrollo.
IT does automation and infrastructure, not optimization, nor does it industrialize the model management.	TI por ejemplo, puede hacer la automatización y la infraestructura, pero no la optimización, ni industrialización del modelo de gestión.
All attempts to industrialize the country, based on an import substitution model, were truncated through intentional negligence.	Los intentos por industrializar el país, en base a un modelo de sustitución de importaciones, quedaron truncos por una negligencia intencionada.