indisponer

La pobreza siempre me indispone.	Poverty always puts me in a bad mood.
La hija, sabiendo como me indispone mi aspecto exterior, ha regalado al Cumpleaños el certificado al procedimiento de la fotorejuvenescencia.	The daughter, knowing how my appearance upsets me, presented on Birthday the certificate on photorejuvenation procedure.
Cuando una organización o agencia se indispone a emitir una identificación que refleje la identidad de género de una persona, la misma juzga la legitimidad de tal identidad de género.	When an organization or agency is unwilling to issue identification that reflects a person's gender identity, it is making a value judgment on the legitimacy of that gender identity.
La infracción de la composición de la microflora natural en el intestino influye en primer lugar sobre la asimilación por el organismo de las sustancias útiles, indispone la digestión y estimula el desarrollo de las bacterias morbíficas.	Violation of structure of natural microflora in intestines first of all affects assimilation by an organism of useful substances, disturbs digestion and stimulates development of pathogenic bacteria.
Aún más por desgracia, los amigos y los parientes apoyan raramente al rebelde; verían que él se empeora tranquilamente por el modo regular y representativo, que indispone a un buen doctor por la conducta premeditada.	Even more unfortunately, friends and relatives seldom support the rebel; they would rather see him quietly deteriorate in a conventional and respectable way than upset the kind doctor by wilful behaviour.