indigenous peoples

indigenous people

Among them there are 52 people from indigenous peoples and nationalities.	Entre ellos hay 52 personas de pueblos y nacionalidades indígenas.
Millions of indigenous peoples were decimated by wars and diseases.	Millones de indígenas fueron diezmados por guerras y enfermedades.
Regional autonomy and equality for the indigenous peoples; 5.	Autonomía regional e igualdad para los indígenas; 5.
He is a leader of the indigenous peoples and nationalities of Ecuador.	Es dirigente de los pueblos y nacionalidades indígenas del Ecuador.
Disseminate tribal and feather arts of the Brazilian indigenous peoples.	Divulgar el arte tribal y plumaria de los indígenas brasileñas.
There is no discrimination against the indigenous peoples in the legislation.	No existe en la legislación discriminación contra los indígenas.
Jebra Ram Muchahary, Friends of the Earth International (indigenous peoples)	Jebra Ram Muchahary, Internacional Amigos de la Tierra (pueblos indígenas)
What rights of indigenous peoples are recognized in your country?	¿Qué derechos de los pueblos indígenas son reconocidos en su país?
The second mechanism is from experts on indigenous peoples.	El segundo mecanismo es de los expertos en pueblos indígenas.
It is the welfare and security of indigenous peoples.	Es el bienestar y la seguridad de los pueblos indígenas.
ECOSOC is the platform for the program of indigenous peoples.	ECOSOC es la plataforma para el programa de los pueblos indígenas.
Objective 2: improve the quality of life of indigenous peoples.	Objetivo 2: mejorar la calidad de vida de los pueblos indígenas.
For the chief Juarez Munduruku, indigenous peoples are like trees.	Para el jefe Juarez Munduruku, los pueblos indígenas son como árboles.
Your government has proclaimed the rights of indigenous peoples.	Su gobierno ha proclamado los derechos de los pueblos indígenas.
Our diversity is reflected in the existence of 84 indigenous peoples.	Nuestra diversidad se refleja en la existencia de 84 pueblos indígenas.
The rights of indigenous peoples were addressed in several hearings.	Los derechos de los pueblos indígenas fueron abordados en diversas audiencias.
These rights will guarantee the survival of the indigenous peoples.	Dichos derechos garantizarán la supervivencia de los pueblos indígenas.
Cooperation shall contribute to promoting the development of indigenous peoples.	La cooperación contribuirá a promover el desarrollo de los pueblos indígenas.
So, indigenous peoples are one group that is at risk.	Entonces, los pueblos indígenas son grupos que están en riesgo.
Kittisak Rattanakrajangsri, Friends of the Earth International (indigenous peoples)	Kittisak Rattanakrajangsri, Internacional Amigos de la Tierra (pueblos indígenas)