indigenous art

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The question of indigenous art and culture is strongly linked to identity, and rights.	El asunto del arte y la cultura indígenas está fuertemente relacionado a la identidad y a los derechos.
A proliferation of antique stores has sprung on Rue St Paul, while galleries display excellent indigenous art and crafts.	Las tiendas proliferan especialmente en Rue St Paul, mientras que las galerías muestran el excelente arte y artesanía indígenas.
The Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino publishes original articles on indigenous art and symbolism that are based on archaeological, ethnographic, ethnohistoric, bioanthropological and/or related scientific research conducted in the Americas.	El Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino publica contribuciones originales sobre arte y simbolismo aborigen resultantes de investigaciones científicas en arqueología, etnografía, etnohistoria, bioantropología y disciplinas afines realizadas en el continente americano.
Named in honor of Pachamama—Mother Earth as she is known and revered all across the Andes—the Pachama Hostería is a cozy hotel inspired by indigenous art and architecture.	Llamada así en honor a la Pachamama, La Madre Tierra como es conocida y reverenciada en toda la zona de los Andes, Pachama Hostería es un acogedor hotel inspirado por el arte y arquitectura indígena.
That exhibition gave rise to the museum's collection of indigenous art.	Esa exposición dio pie a la colección de arte indígena del Museo.
Our newest gift items include indigenous art and crafts from Oaxaca, Chiapas and Chihuahua.	Lo más nuevo incluye artesanías de Oaxaca, Chiapas y Chihuahua.
Don't forget the Art Gallery of Western Australia for its indigenous art collections.	No te pierdas la Art Gallery of Western Australia con sus colecciones de arte indígena.
The Museum exhibits the artistic craftsmanship of the indigenous communities as works of indigenous art.	Exhibe la producción artístico-artesanal de las comunidades indígenas como obra de arte indígena.
In buildings such as the Banco de Guatemala, indigenous art is present in limestone murals.	En edificios como el Banco de Guatemala, el arte indígena está presente en murales de piedra caliza.
The whole is reminiscent of traditional formulas from the region, characteristic of indigenous art.	El conjunto remite a patrones tradicionales de la región y que son característicos del arte autóctono.
The designs created have no previous model, each textile piece being a new and unique valuable work of indigenous art.	Los diseños creados no parten de un modelo previo y cada pieza es una valiosa y única obra de arte indígena.
The other major work by Jean Nouvel is the Musée du Quai Branly in Paris, the superb museum of indigenous art.	El otro gran proyecto de Jean Nouvel es el Museo del Quai Branly en París, el formidable museo de arte primitivo.
Visit our gift shop to see our newest items, including indigenous art and crafts from Oaxaca, Chiapas and Chihuahua.	Visita nuestra tienda de regalos en Puerto Peñasco para ver lo más nuevo: artesanía indígena de Oaxaca, Chiapas y Chihuahua.
This museum, with its 12 rooms, provokes a closeness between observer and the contents and the aesthetic of the indigenous art on display.	Este museo, con sus 12 salas, provoca un acercamiento entre el espectador, la estética y los contenidos del arte indígena.
Whether you are interested in high-end designer clothing, independent boutiques, or open market indigenous art, Rio has it all.	Si usted está interesado en ropa de marca de gama alta, boutiques independientes, o de mercado abierto de arte indígena, Río lo tiene todo.
Lastly, there's the Musée du Quai Branly, which is a wonderful museum located in a strikingly modern building and featuring indigenous art from all over the world.	Por último, está el Museo del Muelle Branly, que es un maravilloso museo ubicado en un edificio sorprendentemente moderno y que expone arte indígena de todo el mundo.
Its huge collection focuses on indigenous art and culture from around the world, and the permanent collection is complemented by a varied programme of temporary exhibitions.	Su extensa colección permanente se centra en el arte indígena y en culturas de todos el mundo, colección que se complementa con un variado programa de exposiciones temporales.
Gerzso belonged to that class of mid-century abstractionists who believed in myth, psychoanalysis, and indigenous art of the Americas as sources for their art.	Gerzso pertenecía a esa clase de pintores abstractos de mediados de siglo que creían en el mito, el psicoanálisis y el arte aborigen del continente americano como fuentes para su creación artística.
The exhibition begins on the upper floor with the first examples of indigenous art and continues through to modern art, with examples from the turbulent era of the revolution.	La exposición comienza con las primeras muestras de arte indígena en el nivel superior y abarca hasta el arte moderno, con ejemplos de la turbulenta época revolucionaria.
Brazilian art, are worthy of being remembered the prehistory, with its archaeological sites and indigenous art, with evidence of high degrees of sophistication, each, worthy of a chapter.	Arte brasileño, son dignos de ser recuerdan de la prehistoria, con sus sitios arqueológicos y de arte indígena, evidencia del alto grado de sofisticación, cada, digno de un capítulo.