indigenista

Traductor
Ejemplos

There was a government office for indigenous people, called Instituto Nacional Indigenista.	Había una oficina del gobierno para gente indígena, llamada el Instituto Nacional Indigenista.
Mexico City: Instituto Nacional Indigenista.	México City: Universidad Nacional Autónoma de México.
These two sides coincided, finally, in Rulfo's position as head of publishing at the Instituto Nacional Indigenista, a State organization created to look after the needs of all indigenous Mexicans.	Finalmente, Rulfo fue director de publicaciones en el Instituto Nacional Indigenista, un organismo de Estado creado para procurar las necesidades de los indígenas Mexicanos.
The hemispheric circulation of indigenist ideas was facilitated by the establishment of journals like América Indígena and Boletín Indigenista (later renamed Anuario Indigenista), both edited by the III.	La circulación de ideas indigenistas por el hemisferio estuvo facilitada por el establecimiento de diarios como América Indígena y Boletín Indigenista (luego llamado Anuario Indigenista), ambos editados por el III.
This debate culminated two years later in the organization of the Primer Congreso Indigenista Interamericano, in 1940 in Patzcuaro, Mexico, which was originally planned for La Paz, Bolivia.	Este debate derivó dos años después en la creación del Primer Congreso Indigenista Interamericano, en 1940 en Pátzcuaro, México, el cual había sido originalmente planificado para tener lugar en La Paz, Bolivia.
In the mobilization against BNDES, the demonstrators handed in a letter to the bank's board with an extrajudicial notification that holds the bank solidary liable for environmental damage caused by the dam, the website Consejo Indigenista Misionero (CIMI), reported.	En la movilización contra el BNDES se le entregó una carta al directorio del banco con una notificación extrajudicial que corresponsabiliza a la institución por cualquier perjuicio ambiental provocado por la usina, según informó el sitio de internet del Consejo Indigenista Misionero (CIMI).
Hacia la Reforma del sistema indigenista interamericano, May 1996, José de Val.	Hacia la Reforma del sistema indigenista interamericano, mayo 1996, José de Val.
However, AMARC leadership has been the subject of controversy in Mexico since the organization's current vice president formerly worked with the INI (Instituto Nacional Indigenista, currently known as CDI).	Sin embargo, el liderazgo de la AMARC fue cuestionado en México porque la actual vicepresidenta era funcionaria del INI (Instituto Nacional Indigenista, antecedente de la CDI).