indie

Now, the indies are within all of us.	Ahora, los indies están dentro de todos nosotros.
Small (57 seats) and cosy art-house cinema showing indies.	Pequeños (57 plazas) y acogedor de arte y muestra de cine indie.
Like in the indies, I guess.	Como en el Caribe, supongo.
Technical level, this game is being in the development of standards of indies of 1992.	Nivel técnico, Este juego es independiente de las normas de desarrollo 1992.
In 2013, in the US indies have managed to publish more bestsellers than any other individual publisher.	En EUA en el año 2013 los indies lograron publicar más best-selers que cualquier otra editorial individual.
Fortunatly due to that, the indies could finally compete major in the sound and music level!	Gracias a ello, los trabajadores autónomos finalmente podrían nivelar sonido y música competir mayores!
Bananaquit can be commonly found in the west indies, Caribbean islands and in southern part of Brazil.	Bananaquit se puede encontrar comúnmente en las Indias Occidentales, islas del Caribe y en la parte sur de Brasil.
So, it's like this as time to time some indies have the possibility to become big.	Por lo tanto, Es así como con el tiempo algunas indias se han convertido en una gran oportunidad.
Exclusive games take you on incredible journeys, from critically acclaimed indies to award-winning AAA hits.	Estos exclusivos juegos te llevarán a viajes increíbles, desde los propuestos por desarrolladores independientes aclamados por la crítica hasta los éxitos galardonados de la AAA.
Instead of hiding, and waiting for gamers to find them, indies are prepared to put themselves forward.	En lugar de esconderse y esperar que sean los jugadores quienes les encuentren a ellos, los desarrolladores indie están preparados para colocarse por sí mismos.
Blackmagic URSA Mini is designed to be used on feature films, television shows, commercials, indies, documentaries, music videos and more.	Este modelo está diseñado para utilizarse en producciones tales como largometrajes, series de televisión, anuncios publicitarios, documentales y vídeos musicales.
There are over 112,000 films you can buy or rent3—including blockbusters, indies and classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Puedes comprar o alquilar3 un montón de películas, desde taquillazos hasta éxitos del cine independiente, y muchas de ellas están en 4K HDR.
There are over 112,000 movies you can buy or rent3—including blockbusters, indies and classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Puedes comprar o alquilar3 un montón de películas, desde taquillazos hasta éxitos del cine independiente, y muchas de ellas están en 4K HDR.
There are over 112,000 movies you can buy or rent3—including blockbusters, indies, classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Hay más de 112.000 películas que puedes comprar o alquilar3, incluyendo éxitos de taquilla, películas independientes y clásicas, así como una tremenda colección de títulos en 4K HDR.
There are over 112,000 movies you can buy or rent3—including blockbusters, indies and classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Hay más de 112,000 películas que puedes comprar o alquilar3, incluyendo éxitos de taquilla, películas independientes y clásicos, así como una tremenda colección de títulos en 4K HDR.
There are over 112,000 movies you can buy or rent3—including blockbusters, indies and classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Hay más de 112.000 películas que puedes comprar o arrendar3, incluyendo éxitos de taquilla, películas independientes y clásicos, así como una tremenda colección de títulos en 4K HDR.
There are over 112,000 movies you can buy or rent3—including blockbusters, indies and classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Hay más de 112,000 películas que puedes comprar o rentar3, incluyendo éxitos de taquilla, películas independientes y clásicos, así como una tremenda colección de títulos en 4K HDR.
There are over 112,000 movies you can buy or rent3—including blockbusters, indies and classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Hay más de 112.000 películas que puedes comprar o alquilar3, incluyendo éxitos de taquilla, películas independientes y clásicas, así como una tremenda colección de títulos en 4K HDR.
There are tons of movies you can buy or rent2—including blockbusters, indies, classics, and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Hay más de 112,000 películas que puedes comprar o rentar3, incluyendo éxitos de taquilla, películas independientes y clásicos, así como una tremenda colección de títulos en 4K HDR.
There are thousands of movies you can buy or rent—including blockbusters, indies, classics and a tremendous collection of 4K HDR titles.	Hay más de 112,000 películas que puedes comprar o rentar3, incluyendo éxitos de taquilla, películas independientes y clásicos, así como una tremenda colección de títulos en 4K HDR.