indepen

Traductor
Ejemplos

Beautiful house in Canarian style consists of spacious salon, indepen [more]	Hermosa casa en estilo canario consta de amplio salón, cocina independ [más]
If anyone has defended the indepen¬dence of the CFO from the political agendas of friends, acquaintances, and outsiders from both sides of the border, it's Julia Quiñonez.	Si alguien ha batallado por defender la autonomía del Comité Fronterizo de Obreras (CFO) frente a las agendas políticas de amigos, conocidos y extraños, de ambos países, es Julia Quiñónez.
It makes us rich, strong, indepen- dent from exterior events.	Nos hace ricos, fuertes, independientes de los sucesos externos.
Do not attempt to remove or replace the steerer indepen- dently of the crown.	No intente extraer o sustituir el tubo de dirección de forma independiente de la corona.
They consistently opposed the attacks on their territory and preferred to lead an independent life.	Se opusieron constantemente a los ataques contra su territorio, y prefirieron conducir una vida independiente.
This is likely resistance toward, and envy of, ordinary people becoming indepen- dent, raising their voices and playing a decisive role in society.	Esto, probablemente, señale un sentimiento de resistencia o de envidia hacia un movimiento de personas anónimas, pero cada vez más in- dependientes, que hacen oír su voz y desem- peñan un papel decisivo en la sociedad.
In order to obtain a relationship between the inde- pendent and dependent variables, the analysis throws new variables called latent variables or components, where each component is a linear combination of the original indepen- dent variables.	Para obtener una relación entre la o las variables dependientes y las variables explicati- vas, el análisis construye nuevas variables llamadas latentes o componentes, donde cada una es una combi- nación lineal de las variables explicativas originales.
The Club will give special consideration to the members of associations which support the purposes of FC Barcelona, with regard to their impor- tance in the Club's public image, with absolute respect for the indepen- dence of these associations.	El Club tendrá una consideración especial para los integrantes de las aso-ciaciones que den apoyo a las finalidades del FC Barcelona, atendiendo a su importancia en la proyección pública del Club, con pleno respeto a la independencia de dichas asociaciones.
Quite variable; often like the Service of Indepen- dent Churches above.	Muy variable, a menudo, como el Servicio de las Iglesias-catos Independientes arriba.
Examples: a giant pen for Thomas Jeffer-son, author of the Declaration of Indepen- dence; a rocket ship for John F. Kennedy, who set a goal to go to the moon.	Ejemplos: una pluma gigante para Thomas Jefferson, autor de la Declaración de Independencia; una nave espacial para John F. Kennedy que puso como objetivo ir a la luna. Organizar una exposición.