incorrupt

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These elements have remained incorrupt, defying science.	Estos elementos han permanecido incorrupto, desafiando la ciencia.
The ancient history of pure and incorrupt civilizations.	La historia antiquísima de civilizaciones puras e incorruptas.
It is appropriate that his body is incorrupt.	Es muy apropiado que su cuerpo este incorrupto.
On November 21, 1997, Angela's body was found incorrupt.	El 21 de Noviembre de 1997, el cuerpo de Angela viene encontrado intacto.
Her incorrupt body is preserved in the city of Bologna, in the chapel of the monastery of Corpus Domini.	La ciudad de Bolonia, en la capilla del monasterio del Corpus Domini, conserva su cuerpo incorrupto.
There is no man on earth that has been absolutely faithful, incorrupt, totally righteous and upright, except Yeshua.	No hay ningún hombre que ha pisado esta tierra que haya sido totalmente fiel, sin inmoralidad, completamente justo y recto, excepto Yeshúa.
But if it revealed that the body is incorrupt, this discovery can influence interest in and support for the cause among the faithful.	Pero si reveló que el cuerpo está incorrupto, este descubrimiento puede influir en el interés y el apoyo a la causa entre los fieles.
But if it revealed that the body is incorrupt, this discovery can influence interest in and support for the cause among the faithful.	Pero si se reveló que el cuerpo está incorrupto, este descubrimiento puede influir en el interés y el apoyo a la causa entre los fieles.
But if it revealed that the body is incorrupt, this discovery can influence interest in and support for the cause among the faithful.	Pero si se revela que el cuerpo es incorrupto, este descubrimiento puede influir en el interés y el apoyo a la causa entre los fieles.
But if it revealed that the body is incorrupt, this discovery can influence interest in and support for the cause among the faithful.	Pero si se reveló que el cuerpo está incorrupto, este descubrimiento puede influir en el interés y el apoyo a la causa de los fieles.
But if it revealed that the body is incorrupt, this discovery can influence interest in and support for the cause among the faithful.	Pero si se revela que el cuerpo es incorrupto, este descubrimiento puede influir en el interés y el apoyo a la causa de los fieles.
But if it revealed that the body is incorrupt, this discovery can influence interest in and support for the cause among the faithful.	Pero si se revela que el cuerpo está incorrupto, este descubrimiento puede influir en el interés y el apoyo a la causa de los fieles.
On 22nd August 1998 they dedicated a shrine in her honour in Nobol, where her incorrupt body is at present.	El 22 de agosto de 1998 dedicaron un santuario en su honor en Nobol, donde se venera en la actualidad el sepulcro, con su cuerpo incorrupto.
Monarchists consider that the only incorrupt person is the king; dictators say they are the only ones who are not corrupt; and so on.	Los monárquicos consideran que el único que no está corrompido es el rey; los dictadores dicen que son ellos los únicos no corruptos; etc.
Today I think we should spend this moment as an hour of paradise, observing and listening to paradise, and the incorrupt beauty and goodness of the creation.	Hoy pienso que deberíamos vivir este momento como una hora de paraíso, observar y escuchar el paraíso y la belleza incorrupta y el bien de la creación.
The public authorities have until now maintained Hong Kong's reputation as an open and incorrupt business centre, as Mr Cushnahan very rightly pointed out.	Hasta el momento, la administración pública ha mantenido la reputación de Hong Kong como centro de negocios transparente y no corrompido, como ha señalado muy justamente el señor Cushnahan.
The Dominican Sisters of Patrocinio guarded the memory of her virtues and her tomb with great veneration until her body, practically incorrupt, was transferred to Guayaquil in 1955.	Las hermanas del Patrocino guardaron memoria de sus virtudes y custodiaron con suma veneración el sepulcro, hasta que su cuerpo, prácticamente incorrupto, se trasladó a Guayaquil en 1955.
Are incorrupt and remained such since late 1700; Some studies show that probably it is-even-the first monastic community of poor Clares hermits who settled here-at the behest of Cardinal Francesco Barberini-in 1673.	Es incorrupto y seguía siendo tal desde 1700 finales; Algunos estudios demuestran que probablemente lo es-incluso-la primera comunidad monástica de pobres ermitaños de capuchinas que se asentaron aquí-a instancias del cardenal Francesco Barberini en 1673.
Of all this, her incorrupt body, venerated in the Florentine Carmel of Santa Maria degli Angeli, and safeguarded by the praying presence, still today, of her fellow nuns, is humble testimony.	De todo esto es humilde testimonio su cuerpo incorrupto, venerado en el carmelo florentino de Santa María de los Ángeles, y guardado por la presencia orante, aún hoy, de sus hermanas de hábito.
Of course, the exercise of vital renewal preserves organic cells from decomposition; in certain particular cases, corpses of many saints of all religions remain incorrupt and emit a sweet fragrance.	Se sabe que el ejercicio de renovación vital preserva las células orgánicas de la descomposición; lo atestiguan, en ciertos casos particulares, los muchos cuerpos de santos de todas las religiones que permanecen incorruptos y que despiden suave fragancia.