incorrupción

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta palabra griega significa incorrupción o perpetuidad (Rom.	This Greek word means incorruption or perpetuity (Rom.
La vida y la inmortalidad (incorrupción) no hablan exactamente de la misma cosa.	Life and immortality (incorruption) do not speak of exactly the same thing.
Se siembra en corrupción, resucitará en incorrupción.	It is sown in dishonor, it is raised in glory.
Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.	For this corruptible must needs put on incorruptibility, and this mortal put on immortality.
Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.	For this corruptible must put on incorruption; and this mortal must put on immortality.
Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.	For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y que esto mortal sea vestido de inmortalidad.	For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Por lo tanto no podemos evitar a veces equivocarnos en nuestros pensamientos, hasta que lo corruptible sea vestido de incorrupción.	And hence we cannot avoid sometimes thinking wrong, till this corruptible shall have put on incorruption.
Sin embargo tienen la promesa de la resurrección y transformación en incorrupción cuando el Mesías regrese a la tierra en gloria.	They have, however, the promise of resurrection and transformation to incorruption when Yeshua returns to earth in glory.
Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.	Thus, it is necessary for this corruptibility to be clothed with incorruptibility, and for this mortality to be clothed with immortality.
Lo que se siembra en corrupción, resucita en incorrupción; lo que se siembra en oprobio, resucita en gloria; lo que se siembra en debilidad, resucita en poder; (I Corintios 15:42,43 NVI9)	The body that is sown is perishable, it is raised imperishable; It is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power; (I Corinthians 15:42,43)
Lo que se siembra en corrupción, resucita en incorrupción; lo que se siembra en oprobio, resucita en gloria; lo que se siembra en debilidad, resucita en poder; (I Corintios 15:42,43 – NVI9)	The body that is sown is perishable, it is raised imperishable; It is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power; (I Corinthians 15:42,43)
Antonimos: antonimos de voluptuosidad Honestidad, decencia, compostura, moderacion, pudicia, continencia, incorrupcion.	Antonimos: antonimos de gula Temperancia, templanza, continencia, abstinencia, sobriedad.
Cristo. Estamos aun en la primera estapa de ves- tirnos de incorrupcion.	We are just in the first stage of putting on incorruption.
Habra algunos hijos, aunque en estado de incorrupcion, que caeran porque no han logrado la inmortalidad.	There will be some sons, though they be in the incorruptible state, will still fall because they haven't attained to immorality.
En este sentido, la vida eterna incluye la incorrupción del cuerpo.	In this sense, eternal life includes incorruption of the body.
La incorrupción es sacada a luz por el evangelio de nuestro Salvador.	Incorruption is brought to light by the gospel of our Savior.
Esta es la incorrupción en un sentido espiritual.	This is incorruption in a spiritual sense.
La mortalidad y la incorrupción son términos físicos.	Mortality and incorruption are physical terms.
La incorrupción no radica en el cuerpo.	Incorruption does not reside in the body.