inconsistencies

inconsistency

One will mention several inconsistencies in the book of Pannekoek.	Uno mencionará varias inconsistencias en el libro de Pannekoek.
There are inconsistencies between your report and the plaintiff's statement.	Hay inconsistencias entre su informe y la declaración del demandante.
This is one of the inconsistencies that should be addressed.	Esta es una de las inconsistencias que deben abordarse.
Strange characters, punctuation or other inconsistencies are another possible sign.	Personajes extraños, puntuacion u otras inconsistencias son otra señal posible.
There are many inconsistencies in the theory of Progressive Creation.	Hay muchas incosistencias en la teoría de Creación Progresiva.
Religion is complex, filled with inconsistencies and paradoxes and schisms.	La religión es compleja, llena de incoherencias, paradojas y cismas.
These letters are especially full of inconsistencies and contradictions.	Estas cartas están especialmente llenas de inconsistencias y contradicciones.
Identify any inconsistencies or gaps in the operational plans.	Identificar las incoherencias o las lagunas en los planes operativos.
There has been talk about the many inconsistencies of ZetaTalk.	Ha habido comentarios acerca de las muchas inconsistencias de ZetaTalk.
These inconsistencies produce fractional results that need to be rounded.	Estas inconsistencias producen resultados con fracciones que deben ser redondeadas.
However, with the detail of the mission, logical inconsistencies arose.	Sin embargo, con el detalle de la misión, surgieron inconsistencias lógicas.
Measurement inconsistencies and other mistakes were easy to make.	Inconsistencias de medición y otros errores eran fáciles de hacer.
However, there could be a risk of inconsistencies among chambers.	Sin embargo, podría haber peligro de discrepancia entre las salas.
Reduce errors and inconsistencies, saving time and resources.	Reduzca los errores y las inconsistencias, ahorrando tiempo y recursos.
From the beginning, the investigation was riddled with inconsistencies.	Desde el principio, la investigación estuvo plagada de inconsistencias.
Temperature levels drown inconsistencies and enhance the taste.	Los niveles de temperatura ahogan inconsistencias y realzan el gusto.
There are inconsistencies with your participation in this study.	Hay inconsistencias en cuanto a su participación en este estudio.
Very often in crisis are manifested latent conflicts and inconsistencies.	Muy a menudo en una crisis se manifiestan conflictos latentes e inconsistencias.
Lawyers are also seeing a number of inconsistencies in the document.	Los abogados también están viendo una serie de inconsistencias en el documento.
There had been inconsistencies in the application of eligibility criteria.	Había habido incoherencias en la aplicación de los criterios de admisibilidad.