incluir

¿Por qué no pensamos incluirme en el contrato de alquiler?	Why didn't we think to put me on the lease?
Abbá Padre, gracias por incluirme en tu familia.	Abba Father, thank you for including me in your family.
No tenías que incluirme en esta operación, pero lo hiciste.	You didn't have to include me in this operation, but you did.
Haz lo que tengas que hacer, aunque no incluirme.	Do whatever you have to do, but don't include me.
Solo quería daros las gracias por incluirme en esto.	Just wanted to thank you guys for including me on this.
Solo quería darles las gracias por incluirme en esto.	Just wanted to thank you guys for including me on this.
¿Por qué no pudiste incluirme en tu excusa?	Why couldn't you include me in your excuse?
Oye, tú ibas... a incluirme en el negocio familiar.	Hey, you were gonna cut me in on the family business.
Si es así, no tienes que incluirme.	If that's the case, you don't have to include me.
Escucha, no tenéis que incluirme en vuestras citas.	Listen, you guys don't need to include me on your dates.
¿No habría sido más apropiado incluirme en tal conversación?	Wouldn't it be more appropriate to include me in that conversation?
Solo quería daros las gracias por incluirme en esto.	Just wanted to thank you guys for including me on this.
¿Y no sentiste la necesidad de incluirme en ese plan?	And you didn't feel the need to bring me in on that plan?
Guau, espero que también puedas incluirme para San Valentín.	Wow, I hope you can squeeze me in for Valentine's Day.
No se olvide de incluirme en su historia.	Don't forget to put me in your story.
Muchas gracias por incluirme en el número de este mes.	Thank you very much for including me in this month's issue.
Oye, colega, ¿quieres incluirme en ese plan?	Hey, buddy, you want to fill me in on this plan?
Le agradecería si pudiera incluirme en su empresa.	I would appreciate if you could include me in your company.
¿Y no sentiste la necesidad de incluirme en ese plan?	And you didn't feel the need to bring me in on that plan?
Mira, tu no quieres incluirme, no hay problema	Look, you don't want to cut me in, no problem.