inclinar

Me inclinaría a estimar $16 más o menos para esta situación.	I'd be inclined to estimate $16 or so for this situation.
Nunca se inclinaría a mendigar, como yo lo he hecho.	He would never stoop to begging, as I have.
Y usted se inclinaría por los desvalidos.	And you would be biased for the underdog.
¡Nunca pensé que usted se inclinaría a ése!	I never thought you would stoop to that!
Me inclinaría por el de tanque, pero son caros.	I was leaning towards flash, but they're expensive.
Me inclinaría a decir que estás hablando mucho.	I would be inclined to say you are a lot of talk.
Él inclinaría a Dinamarca y Groenlandia a su favor inyectándoles US Dólar.	He would sway both Denmark and Greenland with US greenbacks.
Eso inclinaría un poco más la balanza de nuestra parte.	That might make the odds a little better.
Sí, estaba seguro de que con Manny aquí se inclinaría la balanza.	Yeah, I thought for sure Manny being here would tip the scales.
Me inclinaría, desde luego, por la segunda opción, más ambiciosa.	My preferred choice, by the way, would be the more ambitious second option.
Yo me inclinaría a llamar a esto blasfemia.	I'd be more inclined to call them angels.
Solo se inclinaría ante su Padre.	He was to bow only to his Father.
Finalmente, me inclinaría por DEN, porque sigue teniendo muchas más aventuras y posibilidades.	Finally, I would go for DEN, because it continues to have more adventures and possibilities.
Alguien tiene que liderar el camino, y me inclinaría a confiar en dichas élites.	Someone needs to lead the way, and I would be inclined to rely on those elites.
Yo me inclinaría a hacerlo.	I would be inclined to do so, yeah.
Me inclinaría a estar de acuerdo.	I'd be inclined to agree with you.
Es decir, si tuviera que decidir me inclinaría por hacerlo.	I mean, if I had to decide, I guess I'm leaning towards do it.
Bueno, creo que realmente me inclinaría por el mejor jugador.	You know... I-I like to think I would vote for the best person out there.
Ella no se inclinaría.	She would not bow.
Que en el juego de la vida Colby sería el que probablemente me inclinaría.	Let me just say that in the game of life, Colby would be the one