incidentally

This principle, incidentally, is the basis of many martial arts.	Este principio, por cierto, es la base de muchas artes marciales.
And incidentally, how did he get our new telephone number?	Y a propósito, ¿cómo consiguió nuestro nuevo número de teléfono?
Shields decorated with different images (which, incidentally, is not uncommon).	Escudos decorados con diferentes imágenes (que, por cierto, no es raro).
The limits set, incidentally, are for adults and not infants.	Los límites establecidos, por cierto, son para adultos y no niños.
This, incidentally, is a common practice in all banks.	Esto, por cierto, es una práctica común en todos los bancos.
Multi-player mode, What incidentally, can be configured to 4.	Modo multijugador, Lo que por cierto, puede configurarse para 4.
Such opportunities were, incidentally, lost to Turkmenistan and Belarus.	Estas oportunidades fueron, por cierto, perdiГi a Turkmenistán y Belarús.
This incidentally virtuoso album surprised everyone, including the self-proclaimed musical genius.	Este álbum incidentalmente virtuoso sorprendió a todos, incluido el autoproclamado genio musical.
This is, incidentally, one of the advantages of online taxi.	Esto es, por cierto, una de las ventajas de taxi en línea.
The dismantling was incidentally done in a few days.	El desmontaje se realiza por cierto en pocos días.
This also, incidentally, applies to the aforementioned passage.	Esto también, por cierto, se aplica al pasaje ya mencionado.
And, incidentally, this is not a new teaching.	Y, a propósito, esta no es una enseñanza nueva.
The pictures, incidentally, arrived by routes as strange.	Los cuadros, a propósito, llegaron por rutas como extraño.
I was, incidentally, a quite fantastic baseball player.	Yo era, por cierto, un jugador de béisbol bastante fantástico.
In winter, incidentally held educational workshops on Thursdays.	En invierno, celebrado por cierto talleres educativos de los jueves.
And incidentally, that is what I bring to the table, miss.	Y accidentalmente, eso es lo que traigo a la mesa, señora.
It is a philosophical point of view, incidentally, that I share.	Incidentalmente, es un punto de vista filosófico que yo comparto.
Also, incidentally, congratulations on your victory against Microsoft.	Además, de paso, enhorabuena por su victoria contra Microsoft.
And incidentally, it is suggested that vaccinations would strengthen the immune system.	Y por cierto, se sugiere que las vacunas fortalezcan el sistema inmune.
If you incidentally delete the ticket, you can ask for a duplicate.	Si accidentalmente elimina el boleto, es posible pedir un duplicado.