incendiar

Vio como se incendiaba y lentamente se extendió de un tapiz al siguiente.	He watched as it ignited and slowly spread from one tapestry to the next.
La policía incendiaba las casas.	The police were burning people out of their homes, Ike.
Claro que ese se incendiaba.	Of course, it turned out to be the furnace.
Si hiciera eso, habría tenido un interés personal en ver cómo su casa se incendiaba.	If I were to do that, then I would have a vested interest in seeing his house burn down.
Al terminar esa tarea y cuando la fosa estaba llena, se vertía sobre la hoguera metanol o gasolina y se la incendiaba.	Once the pit was full, methanol or petrol was poured on the pyre and ignited.
El interés particular de los pacientes, especialmente después de que numerosos estudiantes de psicología y psicólogos se unieron al colectivo, se incendiaba por el objeto de esta doctrina, la psique.	The particular interest of the patients, especially after numerous students of Psychology and psychologists had joined the Collective, was sparked off by the object of that doctrine, the soul.
La multitud miró sin poder hacer nada mientras el edificio se incendiaba.	The crowd looked on helplessly as the building went up in flames.
Recuerdo haber salido con mi padre la segunda noche. Una tienda Woolworth's se incendiaba.	Anyway, I can remember... going out with my dad on the second night.
Y al mismo tiempo que esto ocurría en Londres, en Estocolmo se incendiaba un coche detrás de otro en los suburbios marginales.	And at the same time as this happened in London, in Stockholm one car after another was being set alight in the outlying suburbs.