in-text citations

Traductor
Ejemplos

All papers must conform to standard measures of academic accuracy and honesty, including full in-text citations and a complete bibliography.	Todos los materiales deben conformar las medidas regulatorias de exactitud y honestidad académica, incluyendo las citaciones completas en el texto y una bibliografía completa.
Where possible, bibliographical information appears in the form of in-text citations, which refer to the bibliography in this column.	Siempre que sea posible, la información bibliográfica aparece en forma de citas en el texto, que se refieren a la bibliografía al final de cada documento.
Citations: in-text citations are placed in parentheses as follows (author's last name uppercase/lowercase, year of publication).	Citas: las citas bibliográficas en el texto se colocan entre paréntesis de la siguiente forma (apellido de autor mayúscula/minúscula, año de publicación).
Include the author's name and page number for MLA in-text citations.	Incluye el nombre del autor y el número de página en el caso de las referencias dentro del texto en el estilo de la MLA.
There should be a perfect correspondence between the in-text citations and references, except for the sources used for personal communication.	Deberá existir una perfecta correspondencia entre las citas en el texto y las referencias, salvo las fuentes por comunicación personal empleadas.
This means you must have proper in-text citations, quotations, references, etc. Most importantly, the document must be presented in the proper format.	Esto significa que debe colocar correctamente las menciones dentro del texto, las citas, las referencias, etc. Y lo que es más importante, el documento debe presentarse en el formato adecuado.
Where possible, bibliographical information appears in the form of in-text citations, which refer to the (a) bibliography at the end of each document and the (b) list of abbreviations.	Donde ha sido posible, la información bibliogrófica aparece bajo la forma de citas intratextuales, que se refieren a (a) la bibliografía del final de cada documento y a (b) la lista de abreviaturas (list of abbreviations).
Where possible, bibliographical information appears in the form of in-text citations, which refer to items in the list of abbreviations or to those in the bibliography at the end of each document.	Donde ha sido posible, la información bibliográfica aparece en la forma de citas intratextuales, que se refieren a elementos de la lista de abreviaturas (list of abbreviations) o a aquellos en la bibliografía al final de cada documento.
I want to propose a third alternative. This is that the in-text citations should be counted rather than those in the reference lists–and more than once if they occur more than once in the text.	Quisiera proponer una tercera alternativa según la cual deberían considerarse relevantes las citas dentro del texto en vez de las citas de las listas de referencias bibliográficas; y contarse más de una vez si figuran varias veces en el texto.
In-text citations refer to the linked bibliography of selected readings.	Las citas del texto hacen referencia a la bibliografía adjunta de lecturas seleccionadas.
In-text citations refer to the linked bibliography of selected readings.	Las citas situadas dentro del texto hacen referencia a la bibliografía de lecturas seleccionadas adjunta.
In-text citations may use the in-line parenthetical, footnote, or endnote style.	Las referencias dentro del texto pueden utilizar paréntesis en la misma línea, notas al pie o notas al final.
In-text citations, paraphrase or commentary is referenced in the following way: Author (year) or quote (Author, año).	Las citas contextuales, parafraseadas o comentarios, se referencian así: Autor (año) o cita (Autor, año).
In-text citations should be enclosed in double quotation marks, and extensive citations (more than three lines) should form a new, separate paragraph.	Señalar las citas directas, incluidas en el texto, con comillas dobles y las citas extensas (superior a tres líneas de texto) deberán constituir un párrafo aparte.
In-text citations should be indicated using the appropriate reference numbers as superscripts to the corresponding word, separated by comma or hyphen when there is a no-range sequence.	Citaciones en el texto deben ser indicadas por el respectivo número de las referencias, arriba de la palabra correspondiente, en orden numérica creciente, separados por coma o por guion cuando haya una secuencia sin interrupción.