in table form

Traductor
Ejemplos

Automatic alert system (email, SMS). Data displayed in table form for relevant points (certain areas, sections, weather stations).	Sistema de alertas de envío automático (email, sms). Visualización de datos tabulares en puntos de interés (áreas. Tramos, estaciones meteorológicas).
You can display the data in table form.	Puede visualizar los datos en forma de tabla.
Here you can view all current settings in table form.	Aquí puede ver todos los parámetros de configuración actuales en forma de tabla.
A statistical summary is given below in table form.	Se presenta un sumario estadístico en la tabla de abajo.
Major events and legislative solutions we present in table form for clarity.	Eventos principales y soluciones legislativas que presentamos en forma de tabla para mayor claridad.
Highlights of this development, and the legal laws, we present in table form.	Aspectos destacados de este desarrollo, y las leyes legales, presentamos en forma de tabla.
Even simply collecting data in table form can drag on for days.	Incluso una simple recopilación de datos en forma de tabla puede llevar días.
The guide is compiled in table form for a fast and easy overview.	La guía está elaborada en forma de tabla para acelerar y facilitar la visión global.
At the end of the document are annexes containing statistics in table form.	Al final del informe se incorporan en forma de anexos cuadros con información estadística.
This is followed by more detailed success rate information presented in table form.	Le sigue información más detallada sobre el índice de éxitos, presentada en forma de tabla.
You can also print out in table form all of the data in order of date and time.	También se pueden imprimir en forma de tabla todos los datos ordenados por fecha y hora.
This can be done in table form, either by hand or by using a PC package such as MS Word or Excel.	Esto se puede hacer en forma de tabla, ya sea a mano o utilizando un paquete de PC tal como MS Word o Excel.
The Proxfin Performance Report is available in a schematized version and in table form with the data broken down by continent.	El Tablero de Control de Proxfin está disponible en versión resumida y en forma de cuadro con los datos distribuidos por continente.
The management process for implementation of the resolution had been set out in table form in E/2002/47/Add.2 for ease of review.	El proceso de gestión para la aplicación de la resolución figura en forma de cuadro en el documento E/2002/47/Add.2 para facilitar su examen.
When you choose the 4D View item in the Destination submenu, your report is presented as a 4D View window rather than in table form.	Cuando selecciona 4D View en el submenú Destino, el informe se presenta como una ventana 4D View en vez de hacerlo en forma de tabla.
For my part, I would like to refer to annex 7, which in table form lists measures adopted by the Registry to support the judicial process.	Por mi parte, quisiera hablar del anexo 7, en el que hay una tabla de las medidas adoptadas por la Secretaría para respaldar el proceso judicial.
The data in the graph can be viewed in table form with the High in red, the Low in blue and the Average in pink.	Los datos de un gráfico se pueden ver en forma de tabla con el máximo en rojo, el mínimo en azul y el promedio en rosa.
The results are presented in seconds in graphic form displayed on the monitor or in print; even a print-out in table form can be printed.	Los resultados se presentan en tan solo unos segundos en forma de gráfico, ya sea en el monitor o en la impresora; también puede optarse por la presentación en tablas impresas.
These ranges are provided in this study in table form, and are of significant clinical usefulness for the interpretation of cardiovascular MR imaging in people in our region.	Estos rangos se suministran en el presente trabajo en forma tabular, y son de significativa utilidad clínica para la interpretación de estudios de resonancia magnética cardiovascular en personas de nuestra región.
These include a cover letter, a complete resume in table form (including contact information), your most recent transcripts and any internship certificates and additional certificates.	Esta documentación incluye el escrito de solicitud, un currículum completo en forma de tabla (incl. datos de contacto), las últimas notas así como dado el caso certificados de prácticas y otros certificados.