in schedule

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Details below in schedule description.	Detalles abajo, en descripción de los itinerarios.
The total requirements of $591,100 reflect adjustments across all duty stations, as set out in schedule 4.	En el cuadro 4 se consignan las necesidades totales por valor de 591.100 dólares, que reflejan ajustes en todos los lugares de destino.
The balance shown in schedule 5.2 consists of recoverable advances paid with regard to the value added tax (VAT).	El saldo que figura en el cuadro 5.2 se compone de anticipos recuperables abonados con respecto al impuesto al valor agregado.
These activities are shown as procurement services in schedule 6.	Esas actividades figuran como servicios de adquisiciones en el cuadro 6.
The carrying value of investments is disclosed in schedule 8.	El valor de las inversiones se indica en el cuadro 8.
The carrying value of investments is disclosed in schedule 8.	El valor contable de las inversiones se presenta en el cuadro 8.
There will be a last-minute change in schedule.	Habrá un cambio de última hora en el horario.
The project is included in schedule 5.1.	El proyecto se incluye en el cuadro 5.1.
A breakdown is contained in schedule 9 of the report.	En el cuadro 9 del informe figura un desglose de esta cifra.
That is why it is better to have some flexibility in schedule.	Es por eso que es mejor tener cierta flexibilidad en el horario.
This project is included in schedule 5.	El proyecto se incluye en el cuadro 5.
This project is included in schedule 5.1.	El proyecto se incluye en el cuadro 5.1.
That information was contained in schedule 9.	Esa información figura en el cuadro 9.
Please, take into account these changes in schedule when planning your trading activity.	Por favor, tenga en cuenta estos cambios de horario cuando planee su actividad bursátil.
Please, take into account these changes in schedule when planning your trading activity.	Por favor, tenga en cuenta estos cambios de horario cuando planifique su actividad bursátil.
Opening Schudele: in schedule of liturgical services.	Calendario de apertura: en horario de servicio litúrgico.
Summary data on all trust funds is contained in schedule 10.1.	En el cuadro 10.1 se resumen los datos sobre todos los fondos fiduciarios.
Summary data on all trust funds is contained in schedule 7.1.	En el cuadro 7.1 se resumen los datos sobre todos los fondos fiduciarios.
Please, take into account these changes in schedule when planning your trading activity.	Por favor, tenga en cuenta estos cambios al planificar su actividad de trading.
The specific amounts under each section are included in schedule 9.	En el cuadro auxiliar 9 figuran las sumas concretas correspondientes a cada sección.