in order for

And in order for his plan to work, he needed someone.
Y para que su plan funcionara, necesitaba a alguien.
This cookie is essential in order for the website to work.
Esta cookies es esencial para el funcionamiento de la web.
Restart Windows in order for the change to take effect.
Reiniciar Windows para que el cambio surta efecto.
Certain cookies are necessary in order for the Sites to operate correctly.
Ciertas cookies son necesarias para que las Páginas funcionen correctamente.
But in order for rehab to work, you can't have any distractions.
Pero para que funcione la rehabilitación, no puedes tener distracciones.
JavaScript must be enabled in order for you to use Google Maps.
JavaScript debe ser habilitado para poder utilizar Mapas de Google.
What needs to happen in order for this revolution to succeed?
¿Qué tiene que suceder para que esta revolución tenga éxito?
The world needs full equality in order for humanity to prosper.
El mundo necesita la igualdad plena para que la humanidad prospere.
Restart Windows in order for your changes to take effect.
Reiniciar Windows para que los cambios surtan efecto.
This is important in order for the process to continue.
Es una medida importante para que el proceso continúe.
You know, in order for me to do my job,
Ya sabes, para que yo haga mi trabajo,
What needs to happen in order for things to be different?
¿Qué necesita suceder para que las cosas sean diferentes?
Rest is needed in order for you to recover.
El descanso es necesario para que usted pueda recuperarse.
But in order for that to happen, he needed control of the company.
Pero para que eso sucediera, necesitaba el control de la compañía.
How much transparency can be expected in order for stakeholders to participate?
¿Cuánta transparencia cabe esperar para que participen las partes interesadas?
Some cookies are vital in order for the website to function properly.
Algunas cookies son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente.
All this is necessary in order for us to reach spiritual maturity.
Todo esto es necesario para poder llegar a la madurez.
These barriers must be conquered in order for the collaboration to succeed.
Estas barreras deben ser superadas para que la colaboración tenga éxito.
Learning has to be productive in order for it to make sense.
El aprendizaje ha de ser productivo para que tenga sentido.
The truth should be manifested in order for us to live on.
La verdad debería ser manifiesta para que viviésemos encima.
Palabra del día
la huella