in miniature

Traductor
Ejemplos

The cards may be in miniature, so that they occupy little space.	Las tarjetas podrían estar miniaturizadas y ocupar muy poco espacio.
In its core carry powerful processors, cameras and sensors in miniature sizes and weights.	En sus entrañas llevan poderosos procesadores, cámaras y sensores en tamaños y pesos miniatura.
They also come in miniature, slim and wide series with steel, brass or polyamide retainers.	También vienen en series miniatura, delgadas y anchas con retenedores de acero, latón o poliamida.
Potentiometers are also available in miniature size for space saving design requirements.	Los potenciómetros también se fabrican en tamaño miniatura para los diseños que requieren ahorro de espacio.
In 2004, Fluid Automation System of Switzerland was acquired, a leader in miniature solenoid valves.	En 2004, fue adquirida Fluid Automation System de Suiza, líder en válvulas solenoide en miniatura.
Modern semiconductor technology enables fast, quiet, bounce-free switching, even in miniature sizes.	La moderna tecnología de semiconductores proporciona una conmutación rápida, silenciosa y sin rebote, incluso en tamaños miniatura.
Recognised leader in fluid control solutions, specialising in miniature solenoid valve technology and Microfluidics.	Reconocido líder en soluciones para el control de fluidos, especializado en tecnología de válvulas eléctricas miniatura y Microfluídica.
Additional information available about addressing mercury in miniature batteries is available for the United States.	Se dispone de información adicional de los Estados Unidos sobre la eliminación del mercurio en las pilas miniatura.
Each home is only a house in which individuals live—alone together—in miniature motels.	Cada hogar es solo una casa en donde viven diversos individuos, juntos pero solos, en varios hostales en miniatura.
A valve's actuator may be integral to the valve design, as in miniature modular valves.	El actuador de una válvula debe estar integrado en el diseño de ésta, como en las válvulas modulares en miniatura.
VAT included. Product added medieval armor in miniature (ref.: 159-1)	IVA incluido. Producto añadido armadura medieval en miniatura (ref.: 159-1)
Shipping 15-20 days - Copy of templar shield in miniature.	Envío 15-20 días - Réplica de escudo templario en miniatura.
Shipping 15-20 days - Copy of Toledo shield in miniature.	Envío 15-20 días - Réplica de escudo Toledo en miniatura.
Adjustable bracelet with replica of the philosopher's stone in miniature.	Pulsera ajustable con replica de la piedra filosofal en miniatura.
After all, they have called it a continent in miniature.	Después de todo, lo han llamado un continente en miniatura.
Welcome to Gran Canaria; a veritable continent in miniature.	Bienvenido a Gran Canaria: un auténtico continente en miniatura.
Shipping 15-20 days - Copy of the Crusaders shield in miniature.	Envío 15-20 días - Réplica de escudo Cruzados en miniatura.
You'll understand why it's known as the continent in miniature.	Comprenderás por qué se la conoce como el continente en miniatura.
Partitions are virtual drives in miniature on hard drives.	Las particiones son unidades virtuales en miniatura en discos duros.
A being is a microcosm, a universe in miniature.	El ser es un microcosmos, un universo en miniatura.