in against

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What is the resistance you can put in against such people?	¿Qué tipo de resistencia se puede oponer ante tales personas?
Weigh in against laws that seek to punish the poor, simply for being poor.	Enfréntate a las leyes que buscan sancionar la pobreza, simplemente por ser pobre.
But when the Rangers dig in against him, they won't see a rookie: They'll see a rival.	Pero cuando los Vigilantes se cuadren frente a él, no van a ver a un novato: Van a ver a un rival.
Winning in against Khimki in Moscow is never an easy job, though Dogus Balbay and Anadolu Efes celebrated a victory at the buzzer.	Vencer al Khimki en Moscú no es algo fácil, aunque Dogus Balbay y el Anadolu Efes se llevaron la victoria in extremis.
Swatting is a cruel act that players have been known to participate in against other unsuspecting gamers.	El swatting es una broma cruel en la que se conoce que participan algunos jugadores y de la que hacen víctimas a otros jugadores más confiados.
In multiple spots against Kabrhel and Peters, he was forced into river folds, and then got sixes in against the eights of Peters to bust in third place.	En varias manos contra Kabrhel y Peters se vio obligado a foldear en el river, y terminó en el rail cuando sus seises no pudieron con los ochos de Peters.
Rimbaud was one of the first beats, later Ginsberg and Kerouac were world-renowned becoming nomads and making poetry a protest act in against the society they had to live.	Rimbaud fue uno de los primeros beats, más tarde Ginsberg y Kerouac se hicieron mundialmente famosos al convertirse en nómadas y hacer de la poesía un acto de protesta frente a la sociedad que les tocó vivir.
Sit cross legged so that your knees touch the ground, it is best to place the right foot on the left thigh and the left foot brought in against the cushion.	Cruzad las piernas delante de vosotros de forma que las rodillas se apoyen en el suelo, lo mejor es colocar el pie derecho sobre el muslo izquierdo, el pie izquierdo contra el cojín.
Five minutes among the rocks and the eagles and you'll remember exactly where you are when you're in Santiago: tucked in against the spine of the world's longest mountain range, an icon of South America.	Después de cinco minutos entre las rocas y las águilas recordarán dónde están exactamente cuando están en Santiago: al costado de la columna vertebral de la cordillera más larga del mundo, un icono de América del Sur.
(BG) Mr President, ladies and gentlemen, I am taking the floor so that I can draw your attention to a complex problem which unfortunately affects every single Bulgarian citizen, namely, the daily racketeering which the banks engage in against consumers.	(BG) Señor Presidente, Señorías, tomo la palabra para llamar su atención sobre un problema complejo que lamentablemente afecta a todos los ciudadanos búlgaros, es decir, el chantaje diario que los bancos llevan a cabo contra los consumidores.
It is in against this background that the Local Economic Development Agency (ADEL) of Morazán, in coordination with UNDP, set up a project that aims to contribute to transforming the life prospects of the Salvadorans and creating new opportunities for them in their own country.	Frente a este panorama, un proyecto ejecutado por ADEL Morazán en coordinación con el PNUD, busca contribuir en la transformación de las perspectivas de vida de la población y la generación de nuevas oportunidades en sus propios territorios.
Faithful to the teachings of Anthropology's great ancestors, we don't fence in against exchange, on the contrary, the links with colleagues from other countries, with other academic backgrounds, broaden the web alliances, intangible but real, as everything related to connections!	Fieles a enseñanzas de grandes ancestros de la antropología, no nos cerramos al intercambio, todo lo contrario, los vínculos con colegas de otros países, con otras trayectorias académicas, nos agrandan en redes de alianzas intangibles pero reales, como todo lo relacional!
Japan and the United States being drawn in against their will.	Japón y los EE.UU. participando en contra de su voluntad.
There not being votes in against are approved the three documents unanimously.	No habiendo votos en contra se aprueban los tres documentos por unanimidad.
We have that in against the way.	Tenemos que en contra el modo.
A kind of quality that just drew you in against your will.	Alguna calidad que me atraía en contra de mi voluntad.
You believe that I don't see like you put to all in against mine?	¿Crees que no veo como pones a todos en contra mia?
Super ability in against electrosurgical interference.	Capacidad estupenda en contra de la interferencia electroquirúrgica.
Not always easy in against.	No siempre es fácil en contra.
What we turned in against each other.	Que nos voltearamos una contra la otra.