in a different way

de otro modo

Caithleen and Baba are friends but in a different way.	Caithleen y Baba son amigas pero de una manera diferente.
And every one of us works in a different way.	Y cada uno de nosotros trabaja de una manera diferente.
Enjoy the sun and the water in a different way!	¡Disfruta del sol y el agua de un modo diferente!
But we act in a different way from the bourgeoisie.	Pero actuamos de una manera diferente de la burguesía.
Prophet Solomon was also tested, although in a different way.	El Profeta Salomón también fue probado, pero en una forma diferente.
However, today I read these verses in a different way.	Sin embargo, hoy he leído estos versos de una manera diferente.
Dora is planning to celebrate this Easter in a different way.	Dora tiene previsto celebrar esta Pascua de una manera diferente.
He's handsome, too... in a different way than you.	Es guapo, también... de una manera diferente que tú.
Experience the beautiful resort of Cala Ratjada in a different way.	Experimente el hermoso resort de Cala Ratjada de una manera diferente.
Discover Mallorca in a different way with our COMBI TOUR packages.	Descubra Mallorca de una manera distinta con nuestros paquetes COMBI TOUR.
His intelligence works in a different way, that's all.	Su inteligencia funciona de otra manera, eso es todo.
Fun alone and every day in a different way.	Diviértete en solitario y cada día de un modo diferente.
He helped me see the world in a different way.	Me ayudó a ver el mundo de manera distinta.
Change happens when we see things in a different way.	El cambio sucede cuando vemos las cosas de una manera diferente.
Each state deals with this in a different way.	Cada estado lidia con esto de un modo diferente.
But he wants to give his blessing in a different way.	Pero quiere daros su bendición de una forma distinta.
They look at me in a different way, with love and resp...	Me miran de una manera diferente, con amor y resp...
Your body is less dense and it functions in a different way.	Su cuerpo es menos denso y funciona de una manera diferente.
Oh, but we have to give applause in a different way.	Oh, pero tenemos que aplaudir de una manera diferente.
Spaces designed in a different way, for their small occupants.	Espacios pensados de manera diferente para sus pequeños ocupantes.