imputar

Popularity

1,500+ learners.

Y esto significa verdadera santidad de personalidad, no santidad imputada.	And this means real holiness of personality, not imputed holiness.
Hemos estado hablando en este capítulo acerca de la justicia imputada.	We have been speaking in this chapter about imputed righteousness.
Justicia imputada (adscrita); ademбs, el poder para comportarse con rectitud.	Imputed (ascribed) righteousness; also, the power to behave righteously.
Más aún, la mesa carece de existencia verdadera no imputada (bden-par ma-grub-pa).	Moreover, the table lacks true unimputed existence (bden-par ma-grub-pa).
Nuestra vida es meramente imputada sobre la continuidad.	Our lifetime is merely imputed on the continuum.
El mundo no puede contemplar la justicia imputada (adscrita).	The world cannot behold imputed (ascribed) righteousness.
Habremos vencido el propósito de la justicia imputada.	We have defeated the purpose of imputed righteousness.
La justicia imputada (adscrita) es una provisión temporal.	Imputed (ascribed) righteousness is a temporary provision.
Inicialmente entramos a la vida eterna en base a la justicia imputada.	Initially we enter eternal life on the basis of imputed righteousness.
No se requiere que la obediencia de otro debe ser imputada a nosotros.	It is not required that the obedience of another should be imputed to us.
No se requiere que la obediencia de otro nos sea imputada.	It is not required that the obedience of another should be imputed to us.
30 En letras para la cantidad imputada	30 In words for the quantity attributed
Nunca puede ser imputada en nosotros.	It can never be imputed to us.
Solo está imputada sobre todos esos agregados.	It's just imputed on all these aggregates.
La justicia imputada es una provisión temporal.	Imputed righteousness is a temporary provision.
La justicia imputada se vuelve la base judicial del otorgamiento de la gracia.	Imputed righteousness becomes the judicial ground for the bestowal of grace.
Por ejemplo, una hora es una abstracción imputada sobre una secuencia de sesenta minutos.	For example, an hour is an abstraction imputed on a sequence of sixty minutes.
La primera es la rectitud imputada (atribuida).	The first is imputed (ascribed) righteousness.
Existen relativamente pocos versículos en el Nuevo Testamento que hablan sobre la rectitud imputada.	There are relatively few verses in the New Testament that speak of imputed righteousness.
Esto debe suceder por la justicia imputada.	This must be brought about by imputed righteousness.