- Ejemplos
La tridimensionalidad busca el acercamiento a la dimension humana en la pureza de la imperfeccion y la cicatriz. | Three-dimensionalism aspires to approach the human experience in the purity of the imperfection and the scar. |
Quienes todavia están vivas sus cuerpos presentes seran cambiados de mortales a inmortales y limpiados de toda imperfeccion. | Those who are still alive will have their current bodies changed from mortal to immortal and cleansed of all imperfections. |
Tal vez el codigo binario que hoy escribo sobreviva y evolucione en una existencia diferente, contenida en un espacio de silicio y cargas eléctricas, seguramente esparciendo la imperfeccion de su creador. | Perhaps the binary code I am writing today will survive and evolve in a different existence, contained in a silicon space and electric charge, surely spreading the imperfection of its creator. |
Reconocer el valor del aprendizaje colectivo (y aceptar la imperfección) | Recognizing the value of collective learning (and accepting imperfection) |
No obstante, es necesario comprobar y ajustar la imperfección. | However, it is necessary to check and adjust the imperfection. |
¿Qué imperfección eres demasiado alto y poderoso para perdonar? | What imperfection are you too high and mighty to pardon? |
Relativo e imperfecto en asociación, imperfección en todos los aspectos. | Relative and imperfect in association, imperfection in all aspects. |
Si Brahman es la perfección suprema, Prakriti es toda imperfección. | If Brahman is supreme perfection, Prakriti is all imperfection. |
Perfección absoluta en algunos respectos, imperfección en todos los demás. | Absolute perfection in some respects, imperfection in all others. |
Este es el significado de As-Salam, ningún mal, ninguna imperfección. | This is the meaning of As-Salaam–no evil, no imperfection. |
Perfección absoluta en algunos aspectos, imperfección en todos los demás. | Absolute perfection in some respects, imperfection in all others. |
Y en esa imperfección, se puede encontrar una vulnerabilidad. | And in that imperfection, you can find a vulnerability. |
Estos cuatro principios de la imperfección están en el alma condicionada. | These four principles of imperfect is in the conditioned soul. |
Ninguna mancha, ninguna imperfección, ningún pecado fue encontrado en ÉL. | No spot, no blemish, no sin was found in HIM. |
Esta imperfección temporal trae consigo la posibilidad del mal. | This temporal imperfection brings along the possibility of evil. |
La más pequeña imperfección afecta a la apariencia del diamante. | The smallest imperfection affects the appearance of the diamond. |
Un diálogo entre perfección e imperfección, entre permanencia y caducidad. | A dialogue between perfection and imperfection, permanence and caducity. |
Nuestro cuerpo ha sido limitado a una imperfección artificial. | Our bodies have been limited to an artificial un-perfection. |
Hay que reconciliar con la imperfección de la existencia. | We have to reconcile with the imperfection of existence. |
Su meta es la imperfección que en él existe. | His aim is the imperfection that exists in him. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
