impasto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La práctica del impasto consiste en aplicar capas gruesas de pintura para crear una apariencia tridimensional.	The practice of impasto involves applying thick layers of paint to create a three-dimensional look.
¿Qué es la técnica de impasto?	What is Impasto painting?
Pensados para aplicaciones con relieve y crear superficies irregulares de impasto con las propiedades de los auténticos pigmentos de artista.	Designed for applications with relief and to create irregular impasto surfaces with the properties of the authentic artist pigments.
El impasto gradual de las voces y los adornos parecen a tono hasta la expresividad y dramatismo que suele acompañar a una canción.	The gradual impasto of voices and the specific ornaments seem to tone up the expressiveness and dramatism that usually accompanies a song.
Por otra parte, por el impasto sí que podríamos dar sentido a la propagación de las capas del tiempo, desde donde lo arcaico prototipo de la disposición se origina contemporáneos.	Moreover, by the impasto itself we could give meaning to the spreading of the time layers, from where the archaic prototype of the contemporaneous arrangement originates.
Ellos reflejan una expresión emocional; simple armonía, destacando las características específicas de la folclore musical-dialecto; las obras después de su show una armoniosa impasto, correlacionar a la construcción de un formulario.	They reflect an emotional expression; simple harmony, outlining the specifics of the folklore-musical dialect; the later works of his show a harmonious impasto, correlating to building a form.
Para ello se recomienda el uso de LASCAUX IMPASTO GEL.	The use of LASCAUX IMPASTO GEL is recommended for this purpose.
Los cepillos para acrílico Da Vinci Impasto se fabrican de acuerdo con la gama internacional de tamaños.	The Da Vinci Impasto acrylic paintbrushes are manufactured in sizes corresponding to international standards.
Impasto es una técnica pictórica en la que la pintura se aplica en capas muy gruesas.	Impasto is a painting technique whereby the paint is applied on to the work in very thick layers.
Así, en la técnica de impasto, puede elaborarse más cantidad de pintura de los colores más costosos sin que se produzca cambio de tonalidad.	So for the Impasto techniques of more expensive colours more paint can be made without any change in the colour.
Impasto Gel1 aumenta el brillo, la transparencia y el brillo de las pinturas acrílicas, mientras que Matt Gel 2 reduce el brillo y la transparencia.	Impasto gel 1 increases the brilliance, glossiness and transparency of acrylic paints while the get 2 reduces the glossiness and transparency.