impartial

imparcial

Our conduct must be impartial and reflect that independence.	Nuestra conducta debe ser imparcial y reflejan que la independencia.
There is a sense in which the world is impartial.	Hay un sentido en el que el mundo es imparcial.
UNDP is politically neutral and its cooperation is impartial.	El PNUD es políticamente neutral y su cooperación es imparcial.
One with a reputation for being tough, but impartial.	Uno con una reputación de ser duro, pero imparcial.
It provides convincing, impartial and legitimate means for verifying compliance.	Proporciona medios convincentes, imparciales y legítimos para verificar el cumplimiento.
The administration of law should be impartial and dull.	La administración de la ley debe ser imparcial y embotada.
Justice requires witnesses to be honest and impartial (Exodus 23:1-3, 6-8).	Justicia requiere que testigos sean honestos e imparciales (Éxodo 23:1-3, 6-8).
A psychic could be impartial and provide you with good guidance.	Un psíquico podría ser imparcial y ofrecerle una buena orientación.
It requires witnesses to be honest and impartial (Exodus 23:1-3, 6-8).	Requiere que testigos sean honestos e imparciales (Éxodo 23:1-3 6-8).
I tend to think of myself as an impartial observer.	Tiendo a pensar en mí mismo como un observador imparcial.
He contends that only a judicial investigation could be considered impartial.	Afirma que solo una investigación judicial se podría considerar imparcial.
Religious belief must not take the place of impartial analysis.	Las creencias religiosas no deben tomar el lugar del análisis imparcial.
I am prepared to accept impartial judgment on this matter.	Estoy preparado para aceptar un juicio imparcial en este asunto.
The case will be heard before an impartial hearing officer.	El caso será presentado ante un oficial de audiencia imparcial.
By its very nature, the institution is not independent or impartial.	Por su propia naturaleza, esta institución no es independiente ni imparcial.
Each member of the Panel shall be impartial and independent.	Cada miembro del Grupo de Expertos será imparcial e independiente.
Like justice itself, the Court is impartial and enduring.	Como la propia justicia, la Corte es imparcial y duradera.
You know, I'm completely impartial, but they're my favorite, too.	Ya sabes, soy completamente imparcial, pero son mis favoritos, también.
These two features suggest that Krishna is both partial and impartial.	Estos dos asuntos sugieren que Krishna es tanto parcial e imparcial.
Be impartial and trustworthy with your work and profession.	Sean imparciales y dignos con su trabajo y profesión.