impair

This vicious circle impairs the enjoyment of several human rights.	Este círculo vicioso obstaculiza el disfrute de varios derechos humanos.
Alcohol, tobacco and stress also impairs the intestinal microbiota.	El alcohol, tabaco y estrés también deteriora la microbiota intestinal.
In addition, smoking causes inflammation and impairs immune function (1).	Además, fumar causa inflamación y debilita la función inmunitaria (1).
This generally does not require treatment unless it impairs fertility.	Esto generalmente no requiere tratamiento a menos que perjudica la fertilidad.
Diabetes is a condition that significantly impairs functioning.	La diabetes es una condición que afecta significativamente el funcionamiento.
The pressure is creating a sense of euphoria, which impairs reasoning.	La presión crea un sentimiento de euforia, que dificulta el razonamiento.
Nothing in this license impairs or restricts the author's moral rights.	Nada en esta licencia menoscaba o restringe los derechos morales del autor.
One study suggests that reishi impairs platelet clumping.	Un estudio sugiere que el reishi deteriora la agrupación de plaquetas.
Drinking alcohol impairs your judgment and your fine motor skills.	El consumo de alcohol afecta su juicio y sus habilidades motoras finas.
The alkohol uninhibits the sentos and impairs judgment.	El alkohol desinhibe los sentos y afecta el juicio.
It impairs the absorption of nutrients from the intestines, causing malabsorption.	Este trastorno afecta la absorción de nutrientes del intestino (malabsorción).
Indeed, he operates as facilitator and this impairs him.	Ciertamente él actúa como facilitador y ello le limita.
This impairs or even stops blood flow.	Esto perjudica o incluso detiene el flujo sanguíneo.
Violent language harms people and impairs relationships.	El lenguaje violento daña a las personas y deteriora las relaciones.
Moreover, some studies suggest that red impairs performance.	Por otro lado, algunos estudios sugieren que el rojo perjudica al rendimiento.
This, of course, also impairs iron absorption.	Esto, por supuesto, también daña la absorción del hierro.
Medication will likely be recommended if anxiety impairs your ability to function.	Probablemente se recomendarán medicamentos si la ansiedad altera su capacidad para funcionar.
Oxytrol impairs ability to high concentration of attention.	Oxytrol afecta capacidad de concentración de atención.
It also impairs the ability of women to participate in decision-making.	También menoscaba la capacidad de las mujeres de participar en la adopción de decisiones.
The increased pressure impairs vision by damaging the optic nerve.	La presión intraocular elevada compromete la visión al lesionar el nervio óptico.