Una casa en Sderot fue impactada por un cohete. | A home in Sderot was also struck by a rocket. |
Según medios locales, la sede fue impactada por 14 proyectiles. | According to local media the building was hit by 14 bullets. |
Señora, no parece impactada o sorprendida por todo esto. | You don't seem shocked or surprised by all this. |
Respecto a la dinámica demográfica de Tijuana, esta es impactada por la inmigración. | Regarding the demographic dynamics of Tijuana, it is impacted by immigration. |
Haz que tu vida cuente. Tu eternidad será impactada por ello. | Make your life count. Your eternity will be impacted by it. |
Sin embargo la gente es impactada solo por los cambios estacionales. | However, people are impacted not by seasonal changes only. |
Una ambulancia aérea casi fue impactada por un drone. | An Air Ambulance was almost hit by a drone. |
La ciudad fue impactada por la belleza, desagregada del horror. | The city was swept by beauty; horror was left behind. |
Kim estaba impactada, mientras que Dawn estaba intrigada. | Kim was shocked, while Dawn was intrigued. |
Pero sé lo que vi, y me ha dejado impactada. | But I know what I saw, and it's knocked me for six. |
Estructura impactada en diseño, nuevo material y nueva tecnología adoptada y bajo ruido. | Impacted structure in design, new material and new technology adopted and low noise. |
Aun una persona que no nos conoce personalmente puede ser impactada por nuestras acciones. | Even a person we don't personally know can be impacted by our actions. |
Quedé impactada al recorrer con ellas esas etapas de la peregrinación. | I was shattered by sharing with them the stages of this pilgrimage. |
Te quedarás impactada del hecho que no estás sola. | You'll also be amazed to realize that you aren't alone. |
Tanta gente será impactada por esto. | So many people are gonna be affected by this. |
La audiencia quedó impactada por la pregunta. | The audience was stilled by the query. |
Me quedé impactada, porque me encantaron las fotos. | I was stunned, because I loved the photographs. |
La ICM esta impactada por las noticias. | The BWI was shocked to hear the news. |
Si fuera verdad, estaría impactada. | If that were true, I would actually be impressed. |
Oh, no actúes tan impactada, Alexis. | Oh, don't act so shocked. Alexis. |
