iluminar

to illuminate

Popularity

1,500+ learners.

Todas nuestra luchas están iluminadas e influenciadas por el Señor.	All our struggles are enlightened and influenced by this Lord.
Tales almas iluminadas son muy, muy queridas por el Señor.	Such enlightened souls are very, very dear to the Lord.
Las cúpulas de las tres habitaciones están iluminadas por celosías.	The domes of the four rooms are illuminated by lattices.
La isla se vuelve una galaxia terrestre de flores iluminadas.	The island becomes a terrestrial galaxy of dazzling flowers.
Las calles están bien iluminadas y el ambiente creado es único.	The streets are well lit and the atmosphere created is unique.
Las amplias habitaciones están bien iluminadas, con techos inclinados.	The spacious rooms are well lit, with sloped ceilings.
Todas las carreteras suecas están bien iluminadas en la oscuridad.	All Swedish roads are well lit in the dark.
Las ventanas permanecen iluminadas hasta la Nochebuena y más allá.	The windows remain lit until Christmas Eve and beyond.
A través de Su Luz nuestras vidas pueden ser iluminadas.	Through His Light our lives may be illuminated.
Por la noche se puede esquiar en las pistas iluminadas.	In the evening you can ski on the floodlit slopes.
Eran las obras iluminadas más comunes de la Edad Media.	They were the most common illuminated works of the Middle Ages.
Eso llenó nuestras caras que parecían iluminadas desde dentro.	It filled our faces that seemed illuminated from within.
La longitud de las pistas iluminadas es de 30 km.	The length of lighted tracks is 30 km.
Permanezca en zonas que estén bien iluminadas y con circulación.	Stay in areas that are well lit and trafficked.
Sus conciencias, si son iluminadas, nunca han quedado satisfechas con él.	Their consciences, if enlightened, have never been satisfied with him.
Cuando las cuatro barras están completamente iluminadas, la carga está completa.	When all four bars are solidly lit, the charge is complete.
Estos letreros cambian sus imágenes periódicamente y siempre están iluminadas.	These signs change images periodically and are constantly illuminated.
La estructura está cubierta con placas de policarbonato translúcidas que están iluminadas.	The structure is covered with translucent polycarbonate plates that are illuminated.
Son muy funcionales y están iluminadas con una magnífica luz natural.	They are very functional and are illuminated by a magnificent natural light.
Sótanos y calles están iluminadas por antorchas y decoradas con materiales pobres.	Cellars and streets are lit by torches decorated with poor materials.