illicit

In Colombia there are 239 municipalities affected by illicit crops.
En toda Colombia hay 239 municipios afectados por cultivos ilícitos.
R. For those who take bribes to do something illicit.
R. Por los que aceptan sobornos para hacer algo ilícito.
Dr. Yusof Al-Qaradawi is more likely to illicit smoking laws.
Dr. Yusof Al-Qaradawi es más probable que las leyes ilícitas fumadores.
Cain and Abel were the fruits of Eve's illicit love.
Caín y Abel eran los frutos del amor ilícito de Eva.
We have advocated an international instrument against illicit brokering.
Hemos abogado por un instrumento internacional contra la intermediación ilícita.
President Morales is under investigation for receiving illicit funding.
El presidente Morales está bajo investigación por recibir financiación ilícita.
It is vital to address the problem of illicit financial flows.
Es fundamental tratar el problema de las corrientes financieras ilícitas.
Do not inject illicit drugs, especially with shared needles.
No se inyecte drogas ilícitas, especialmente con agujas compartidas.
Identify unknown, illicit drugs, explosives, or potentially hazardous materials quickly.
Identifique drogas desconocidas, ilícitas, explosivos o materiales potencialmente peligrosos rápidamente.
We consider the eradication of illicit crops absolutely necessary and appropriate.
Consideramos absolutamente necesaria y oportuna la erradicación de cultivos ilícitos.
What more should be done to counter illicit trafficking?
¿Qué más se debería hacer para combatir el tráfico ilícito?
In addition, the revised indicator 16.4.2 addresses illicit arms seizure.
Además, el indicador revisado 16.4.2 aborda la incautación de armas ilícitas.
The illicit brokering of small arms is also a key concern.
La intermediación ilícita de armas pequeñas constituye también una preocupación fundamental.
President Morales is currently under investigation for receiving illicit funding.
El presidente Morales está actualmente bajo investigación por recibir financimiento ilícito.
Offence of illicit trafficking (questions 13 and 14)
Delito de tráfico ilícito (preguntas 13 y 14)
Terrorism and illicit trafficking add new dimensions to this threat.
El terrorismo y el tráfico ilícito añaden nuevas dimensiones a esa amenaza.
Unfortunately, this information could be used to make illicit transactions.
Desafortunadamente, esta información podría utilizarse para llevar a cabo transacciones ilícitas.
Thematic discussion on protection against illicit trafficking in cultural property.
Debate temático sobre la protección contra el tráfico de bienes culturales.
This had contributed to preventing the displacement of illicit crop cultivation.
Esto había contribuido a impedir el desplazamiento de los cultivos ilícitos.
The problem of the illicit circulation of small arms is multifaceted.
El problema de la circulación ilícita de armas pequeñas es multifacético.
Palabra del día
permitirse