ilícito

R. Por los que aceptan sobornos para hacer algo ilícito.
R. For those who take bribes to do something illicit.
Tráfico ilícito de especies protegidas de flora y fauna silvestres*
Illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna*
Caín y Abel eran los frutos del amor ilícito de Eva.
Cain and Abel were the fruits of Eve's illicit love.
El consumo ilícito de éxtasis es muy común en esos lugares.
Illicit use of ecstasy is very common at these venues.
Tratamiento sea ilícito y el interesado se oponga a su supresión.
Treatment is unlawful and the interested party opposes its suppression.
¿Qué más se debería hacer para combatir el tráfico ilícito?
What more should be done to counter illicit trafficking?
El presidente Morales está actualmente bajo investigación por recibir financimiento ilícito.
President Morales is currently under investigation for receiving illicit funding.
Delito de tráfico ilícito (preguntas 13 y 14)
Offence of illicit trafficking (questions 13 and 14)
El terrorismo y el tráfico ilícito añaden nuevas dimensiones a esa amenaza.
Terrorism and illicit trafficking add new dimensions to this threat.
Los riesgos de tráfico ilícito no se han eliminado.
The risk of illicit trafficking has not been eliminated.
Existen diversos niveles de prohibición aplicable al contenido ilícito.
There arevarious levels of prohibition applicable to illicit content.
Los niveles del tráfico ilícito de armas pequeñas no son triviales.
The levels of illicit trafficking in small arms are not inconsequential.
Muchos perciben la migración como algo ilícito, malo y problemático.
Migration is perceived by many as something unlawful, bad and troublesome.
Tampoco pueden bloquear o eliminar el material ilícito de Internet.
Nor can they block or remove unlawful content from the Internet.
Esta escasez de órganos puede promover el comercio ilícito.
This shortage of organs can encourage illicit trade.
Anticipa además la ratificación de la Constitución, lo cual es ilícito.
It also anticipates ratification of the Constitution, which is unlawful.
Sin duda la gente estaba enferma físicamente por su comportamiento ilícito.
No doubt the people were physically diseased from their illicit behavior.
Como los frutos del paraíso, no será interrumpido y lo ilícito.
As the fruits of paradise, will not be interrupted and the illicit.
¿Nuestro viaje ilícito al mundo del triple tanto de palabra?
Our illicit journey into the world of triple word scores?
No quiero tener nada que ver con este dinero ilícito.
I want nothing to do with this ill-gotten money.
Palabra del día
el guion