igual manera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Autoría Todos los coautores contribuyeron de igual manera a este manuscrito.	Authorship All the co-authors contributed equally to this manuscript.
De igual manera, tus amigos y familiares también pueden haber cambiado.	Equally, your friends and family may have changed too.
Pueden desarrollarse de igual manera de acuerdo con muchas religiones diferentes.	They can be developed equally according to many different religions.
Esta verdad se aplica de igual manera a todos en este mundo.	This truth applies equally to everyone in this world.
Jeremías 1:4-10 Y de igual manera el apóstol Pablo.	Jeremiah 1:4-10 And so did the apostle Paul.
Los mismo tres puntos anteriores se aplican de igual manera a estas Escrituras.	The same three above points apply equally to these Scriptures.
De igual manera, el vértigo puede ser un síntoma de muchos trastornos.	Vertigo can be a symptom of many disorders, as well.
Las diferencias no son grandes, pero de igual manera habrá variación.	The differences aren't large, but there would be variation nonetheless.
De igual manera, algunos de estos complementos podrían no ofrecer soporte.	Furthermore, some of these plugins may not offer support.
La tierra está evolucionando de igual manera que los seres humanos.	The earth itself is evolving as are we human beings.
Acomode las frutas en 4 platos individuales, dividiéndolas de igual manera.	Arrange fruits on 4 individual plates, dividing equally.
De igual manera, a veces se mezcla con otras sustancias tóxicas.	Also, it is sometimes mixed with other poisonous substances.
¿Estará tu arte representado de igual manera que tu música?	Will your art be equally represented with your music?
De igual manera, nuestro Señor vino como el Sumo Sacerdote celestial.	Like this, our Lord came as the High Priest of Heaven.
Su naturaleza es responder en igual manera al tratamiento que reciben.	Their nature is to respond in kind to the treatment they receive.
La disminución benefició de igual manera a indígenas y no indígenas.	The decrease applied equally to the indigenous and non-indigenous population.
No pintarían con jeringas, pero funcionaria de igual manera.	You wouldn't paint with syringes, but it works just the same.
De igual manera, le ayudará a ahorrar dinero en el tiempo.	It will likewise help you save money over time.
De igual manera, el papel del género es difícil de cuantificar.	The role of gender is likewise difficult to gage.
No todo el colesterol es creado de igual manera.	Not all cholesterol is created equal.